I. Верхня секція кронштейна x 2｜II. Нижня секція кронштейна x 2｜III. Основа

IV. Кронштейн для {Display} x 2｜V. С-образна струбцина

A. Шестигранний ключ 5 мм｜B. Гвинт для струбцини x 1 (M8 x 60)｜C. Гвинт для стільниці x 1 (M8 x 130)

D. Шайба шарніра x 4｜E. Шарнірний з'єднувач x 2｜F. Шестигранний ключ 3 мм

G. Шарнірний гвинт x 2 (M5 x 30)｜H. Гвинт x 8 (M4 x 12)｜I. Шайба x 8 (D5)

J. Запасні частини

Illustration of package contents
Illustration of package contents

Note

Зображення, наведені тут, можуть відрізнятися від фактичного вмісту й продукту, який додається у вашому регіоні.

Огляд продукту

Product overview
Product overview
Content
1. Варіанти встановлення
2-А. Встановлення основи кріплення – затиск
2-B. Встановлення основи – кріплення на стільниці (grommet)
3. Встановлення нижньої секції кронштейна
4. Встановлення кронштейна для {Display} та верхньої секції кронштейна
5. Встановлення монітора
6. Регулювання натягу
7. Організація кабелів (опціонально)
1. Варіанти встановлення
2-А. Встановлення основи кріплення – затиск
2-B. Встановлення основи – кріплення на стільниці (grommet)
3. Встановлення нижньої секції кронштейна
4. Встановлення кронштейна для {Display} та верхньої секції кронштейна
5. Встановлення монітора
6. Регулювання натягу
7. Організація кабелів (опціонально)

1. Варіанти встановлення

A. Струбцина

Clamp mounting environment.
Clamp mounting environment.

B. Отвір (гровер)

Grommet mounting environment.
Grommet mounting environment.

2-А. Встановлення основи кріплення – затиск

1.

Attach c-clamp to the mount base.
Attach c-clamp to the mount base.

2.

Підкрутіть гвинт наполовину.

Fix c-clamp and the mount base with the clamp screw and the 5 mm Allen key. Do not tighten the screw all the way down at this moment.
Fix c-clamp and the mount base with the clamp screw and the 5 mm Allen key. Do not tighten the screw all the way down at this moment.

3.

Обережно тримайте частини й не дайте їм випасти.

Attach the mount base together with the c-clamp to your desk. Hold the parts carefully and keep them from falling.
Attach the mount base together with the c-clamp to your desk. Hold the parts carefully and keep them from falling.

4.

Підкрутіть гвинт.

Fully tighten the screw to secure all parts together by the 5 mm Allen key.
Fully tighten the screw to secure all parts together by the 5 mm Allen key.

2-B. Встановлення основи – кріплення на стільниці (grommet)

Правильно вирівняйте отвори.

Turn the c-clamp and fix it and the mount base with the grommet screw and the 5 mm Allen key.
Turn the c-clamp and fix it and the mount base with the grommet screw and the 5 mm Allen key.

3. Встановлення нижньої секції кронштейна

1.

Align the lower arm with the mount base and place it properly without the metal part being seen.
Align the lower arm with the mount base and place it properly without the metal part being seen.

2.

Decide the swivel range by the thumbscrew on the inner side of the lower arm.
Decide the swivel range by the thumbscrew on the inner side of the lower arm.

3.

Не перетягуйте гвинт.

Use the 5 mm Allen key to secure the lower arm and the mount base by the stop screw.
Use the 5 mm Allen key to secure the lower arm and the mount base by the stop screw.

4. Встановлення кронштейна для {Display} та верхньої секції кронштейна

1.

Move the hinge on the display bracket away from the thumbscrew.
Move the hinge on the display bracket away from the thumbscrew.

2.

Підкрутіть гвинт.

Secure the hinge with the display bracket using the 5 mm Allen key.
Secure the hinge with the display bracket using the 5 mm Allen key.

3.

Insert the hinge washers to the display bracket.
Insert the hinge washers to the display bracket.

4.

Правильно вирівняйте отвори.

Attach the display bracket to the upper arm. Align the holes properly.
Attach the display bracket to the upper arm. Align the holes properly.

5.

Align the hinge joint with the holes properly.
Align the hinge joint with the holes properly.

6.

Fasten the hinge joint with the hinge screw. The hinge joint and its screw should be flat without protrusions.
Fasten the hinge joint with the hinge screw. The hinge joint and its screw should be flat without protrusions.

7.

Align the upper arm with the lower arm and place it properly without the metal part being seen.
Align the upper arm with the lower arm and place it properly without the metal part being seen.

8.

Не перетягуйте гвинт.

Use the 5 mm Allen key to secure the arm by the stop screw. Do not overtighten the screw.
Use the 5 mm Allen key to secure the arm by the stop screw. Do not overtighten the screw.

9.

Install the second arm. Tighten the stop screws carefully.
Install the second arm. Tighten the stop screws carefully.

10.

Check the swivel range before installing the monitors.
Check the swivel range before installing the monitors.

5. Встановлення монітора

1.

Release the thumbscrew on the display bracket and detach the VESA plate.
Release the thumbscrew on the display bracket and detach the VESA plate.

2.

Закріпіть гвинти й шайби хрестовою викруткою (не в комплекті).

Attach the VESA plate to the VESA holes on the rear of your VESA-compliant monitor and fasten it with washers and screws.
Attach the VESA plate to the VESA holes on the rear of your VESA-compliant monitor and fasten it with washers and screws.

3.

Align to hook the monitor up on the display bracket. Secure the monitor and the bracket with the thumbscrew while holding the monitor with another hand.
Align to hook the monitor up on the display bracket. Secure the monitor and the bracket with the thumbscrew while holding the monitor with another hand.

6. Регулювання натягу

Спробуйте підняти, опустити або нахилити монітор. Якщо він не залишається на бажаній висоті/куті, відрегулюйте за ілюстрацією.

Adjust lift strength.
Adjust tilt strength.
Adjust lift strength.
Adjust tilt strength.

7. Організація кабелів (опціонально)

1.

Remove the cable covers on the arm.
Remove the cable covers on the arm.

2.

Route the cables properly and re-install the cable covers.
Route the cables properly and re-install the cable covers.