En este artículo
  • ¿Qué características debe buscar un golfista en casa?
  • ¿Qué es la corrección trapezoidal?
  • Corrección trapezoidal y ajuste de esquinas
  • ¿Cuándo se necesitan la corrección trapezoidal y el ajuste de esquinas?
  • Posibles problemas laterales de la corrección trapezoidal
¿Por qué la corrección trapezoidal de un proyector es esencial para la simulación de golf en casa?
  • 2021-08-15

Los aficionados al golf que quieren construir el simulador de sus sueños suelen centrarse en las especificaciones que conocen mejor al comprar un proyector, como el brillo, la resolución y otros aspectos similares, y pasan por alto factores relacionados con el entorno del simulador, como las dimensiones de la habitación, los lugares disponibles para instalar el proyector, el espacio necesario para las zonas de impacto, etc. Sin embargo, estos factores pueden influir tanto en la imagen resultante como las especificaciones que reciben toda la atención. Esto se debe a que desempeñan un papel importante en aspectos como el alcance de proyección y el problema de las sombras. Teniendo esto en cuenta, ¿a qué otras características de un proyector debería prestar atención una persona que diseña un simulador de golf en casa, más allá de las especificaciones más conocidas? Este artículo te ayudará a conocer algunas de las funciones esenciales para construir un simulador de golf eficaz.

¿Qué características debe buscar un golfista en casa?

En comparación con los monitores de lanzamiento, el mercado de los proyectores ofrece una mayor variedad de modelos y una gran cantidad de funciones, lo que puede resultar confuso para quienes no están familiarizados con ellos. Como consecuencia, es posible que solo descubran los problemas relacionados con su proyector cuando ya están inmersos en el proceso de instalación, aunque podrían haberse resuelto antes durante la toma de decisiones. 

Lo que descubrirá quien instale el equipo en casa es que, además de contar con un rango de tiro corto ideal de 0,81 a 0,89, comprar un proyector con sólidas capacidades de corrección trapezoidal garantiza que el proceso de instalación sea sencillo. Esto se debe a que la corrección trapezoidal permite solucionar cualquier problema de geometría de la imagen una vez completada la instalación, sin necesidad de desmontar y repetir el proceso una y otra vez hasta conseguir una imagen perfecta. 

¿Qué es la corrección trapezoidal?

El efecto trapezoidal es el fenómeno por el que un ángulo de proyección descentrado hace que la imagen proyectada sea más grande en uno o varios lados. La corrección trapezoidal es la función del proyector que permite ajustar la geometría de la imagen proyectada para que sea completamente rectangular. Funciona permitiendo que el proyector gire el ángulo de la luz proyectada en tres ejes: X, Y y Z.

Keystone correction allows you to adjust the geometry of the projected image to make it fully rectangular by rotate the angle of the projected light along X, Y, and Z axes
Keystone correction allows you to adjust the geometry of the projected image to make it fully rectangular by rotate the angle of the projected light along X, Y, and Z axes

Al girar en el eje X y ajustar lo que se denomina «inclinación», el proyector puede realizar una corrección trapezoidal 1D, que corrige las imágenes trapezoidales en las que el lado superior es más ancho que el inferior o viceversa, como se muestra en la imagen siguiente.

Casi todos los proyectores del mercado permiten realizar ajustes en el eje X para aplicar una corrección trapezoidal 1D.

 

  • Trapecio con el lado superior ancho y el lado inferior estrecho

1D keystone correction corrects trapezoidal images where the top side is wider than the bottom side
1D keystone correction corrects trapezoidal images where the top side is wider than the bottom side
  • Trapecio con el lado superior estrecho y el lado inferior ancho

1D keystone correction corrects trapezoidal images where the bottom side is wider than the top side
1D keystone correction corrects trapezoidal images where the bottom side is wider than the top side

 

Al girar en el eje Z y ajustar lo que se denomina «guiñada», el proyector puede corregir las imágenes trapezoidales en las que el lado izquierdo es más largo que el derecho o viceversa, como se muestra en la imagen siguiente.

La capacidad de ajustar los ejes X y Z se conoce como corrección trapezoidal 2D.

 

  • Trapecio con el lado izquierdo largo y el lado derecho corto

2D keystone correction correct trapezoidal images where the left side is longer than the right side
2D keystone correction correct trapezoidal images where the left side is longer than the right side
  • Trapecio con el lado izquierdo corto y el lado derecho largo

2D keystone correction correct trapezoidal images where the right side is longer than the left side
2D keystone correction correct trapezoidal images where the right side is longer than the left side

Al girar en el eje Y y ajustar lo que se denomina «rotación», el proyector puede corregir imágenes inclinadas en el sentido de las agujas del reloj o en sentido contrario, como se muestra en la imagen siguiente.

 

  • Imagen inclinada en el sentido de las agujas del reloj

With 3D keystone correction the projector is able to correct images with a clockwise tilt
With 3D keystone correction the projector is able to correct images with a clockwise tilt
  • Imagen inclinada hacia la izquierda

With 3D keystone correction the projector is able to correct images with a counter-clockwise tilt
With 3D keystone correction the projector is able to correct images with a counter-clockwise tilt

La posibilidad de ajustar los ejes X, Y y Z se conoce como corrección trapezoidal 3D.

Corrección trapezoidal y ajuste de esquinas

En algunos casos, la imagen proyectada puede seguir presentando distorsiones incluso después de realizar correcciones trapezoidales. Esto se debe a que hay muchos pequeños detalles relacionados con la posición del proyector que influyen en la orientación de los tres ejes, que a su vez se combinan para producir el ángulo de proyección real. Aunque la corrección trapezoidal puede corregir las distorsiones más evidentes relacionadas con los ejes, como las descritas anteriormente, se necesita una función como Ajuste de esquinas para corregir las zonas periféricas de la imagen.

En el ejemplo siguiente, una imagen corregida mediante Ajuste de esquinas se superpone a la imagen original antes de la corrección. Se aprecia claramente que la esquina superior derecha se pudo ajustar y corregir mediante la función Ajuste de esquinas.

keystone correction is able to correct the most glaring distortions related to the axes and Corner Fit is able to make corrections at the periphery of the image
keystone correction is able to correct the most glaring distortions related to the axes and Corner Fit is able to make corrections at the periphery of the image

¿Cuándo se necesitan la corrección trapezoidal y el ajuste de esquinas?

A continuación, se muestran ejemplos del papel que pueden desempeñar la corrección trapezoidal y el Ajuste de esquinas para perfeccionar tu simulador de golf doméstico:

Ejemplo n.º 1

Steve es un golfista diestro que quiere montar el proyector en el techo, pero este no es lo bastante alto para que el proyector, instalado justo encima, quede fuera del radio de su swing.

Solución recomendada

Steve debería montar el proyector en el techo, pero desplazado hacia un lateral, lejos del radio de su swing. Después, puede utilizar la corrección trapezoidal 2D para corregir cualquier distorsión de la imagen y, a continuación, recurrir al Ajuste de esquinas para corregir las distorsiones menores.

Mount the projector on the ceiling but off to the side and utilize 2D keystone correction to correct any image distortions
Mount the projector on the ceiling but off to the side and utilize 2D keystone correction to correct any image distortions

Proyectar desde un lateral evita interferir con su swing

 

Ejemplo n.º 2

Dave utiliza un carro AV para colocar el proyector porque no puede montarlo en la pared ni en el techo, pero quiere asegurarse de que el proyector quede fuera de la zona de impacto.

Solución recomendada

Dave también debería colocar el carro AV, con el proyector, a un lado y corregir la imagen mediante la corrección trapezoidal 2D y Corner Fit. Una vez realizadas las correcciones, debería marcar la ubicación exacta del carro para poder colocarlo fácilmente en el lugar correcto cada vez que practique, sin tener que repetir los ajustes. Además, Dave no necesita necesariamente un carro AV especializado; cualquier carro con ruedas que sea adecuado debería ser suficiente. 

Position the projector on the AV cart off to the side and correct the image using 2D keystone correction and Corner Fit
Position the projector on the AV cart off to the side and correct the image using 2D keystone correction and Corner Fit

Obviamente, las condiciones reales de cada instalación pueden ser más complejas que las de los ejemplos anteriores y es posible que las soluciones descritas no resuelvan todos los problemas. Sin embargo, algo está claro: la corrección trapezoidal y Corner Fit son herramientas esenciales que ofrecen mayor flexibilidad al instalar tu simulador de golf. 

Posibles problemas laterales de la corrección trapezoidal

Aunque la corrección trapezoidal puede aumentar la flexibilidad al instalar un proyector, también puede degradar ligeramente la imagen. ¿Por qué? Puedes verlo así: la corrección trapezoidal comprime los píxeles originales de la imagen trapezoidal en un espacio más pequeño, lo que inevitablemente provoca una pequeña pérdida.

En el ejemplo ilustrado a continuación, puedes ver que, cuando una imagen se proyecta desde un proyector descentrado y posteriormente se corrige, la imagen real acaba utilizando solo un porcentaje de la luz y los píxeles proyectados totales; el resto de la luz se desperdicia en el espacio negro. En cambio, cuando el proyector está correctamente alineado, se utiliza toda la luz y todos los píxeles disponibles. Esta es la pérdida a la que nos referimos.

keystone correction squeezes the original pixels in the trapezoidal image into a smaller space which invariably leads to some minor loss
keystone correction squeezes the original pixels in the trapezoidal image into a smaller space which invariably leads to some minor loss

Esto demuestra que todas las formas de ajuste digital de la imagen tienen ventajas e inconvenientes. Mientras que algunas personas pueden aceptar cierto nivel de degradación de la imagen, o incluso no percibirlo, otras pueden considerar que reducir detalles como la hierba del campo de golf afecta a su capacidad para practicar la lectura de los greens. Como cada persona tiene unos estándares distintos, es necesario encontrar el equilibrio adecuado entre el nivel de ajuste de imagen necesario y el grado de detalle aceptable.

Otro aspecto que debes tener en cuenta es que la pérdida de píxeles debida a la corrección trapezoidal es menos evidente en los proyectores de mayor resolución. Esto se debe a que una resolución más alta implica, por definición, un mayor número de píxeles disponibles para formar la imagen. Por tanto, mientras que la pérdida de una determinada cantidad de píxeles puede ser perceptible en una imagen Full HD, será mucho menos visible en una imagen 4K, que cuenta con cuatro veces más píxeles. 

¿Quieres hablar con un experto en proyectores para simuladores de golf?

El personal formado de BenQ puede ayudarte a encontrar el proyector perfecto para tu simulador de golf, teniendo en cuenta el tamaño de tu habitación y tu presupuesto. Para tomar la mejor decisión, puedes ponerte en contacto con uno de nuestros expertos y organizar desde una conversación hasta una demostración online completa, para encontrar el proyector adecuado a tus necesidades.

¿Ha sido útil este artículo?

No

{{productsCount}}Resultados

  • {{item}}

  • Ahorra {{currency}}{{item.saveAmount| numberThousandsCommas | numberDecimalPoint}}
    Ahorra {{item.savePercent| numberThousandsCommas | numberDecimalPoint}}%

    {{item.productWordingTag}}

    {{item.title}}

    • {{point}}

    {{currency}}{{item.finalPrice| numberThousandsCommas | numberDecimalPoint}} Ahorra {{currency}}{{item.saveAmount | numberThousandsCommas | numberDecimalPoint}} Ahorra {{item.savePercent | numberThousandsCommas | numberDecimalPoint}}%

    new device price {{currency}}{{item.regularPrice| numberThousandsCommas | numberDecimalPoint}}

    Comprar Ahora

Filtros

Borrar todo
  • {{item}}

    {{itemGroup.title}}

  • {{itemTag.title}}