I. Braccio superiore x 2｜II. Braccio inferiore x 2｜III. Base di montaggio

IV. Supporto display x 2｜V. Clamp

A. Chiave a brugola da 5 mm｜B. Vite per clamp x 1 (M8 x 60)｜C. Vite per grommet x 1 (M8 x 130)

D. Rondella cerniera x 4｜E. Giunto cerniera x 2｜F. Chiave a brugola da 3 mm

G. Vite cerniera x 2 (M5 x 30)｜H. Vite x 8 (M4 x 12)｜I. Rondella x 8 (D5)

J. Pezzi di ricambio

Illustration of package contents
Illustration of package contents

Note

Le immagini mostrate qui potrebbero differire dai contenuti reali e dal prodotto fornito nella tua zona.

Panoramica del prodotto

Product overview
Product overview
Contenuto
1. Opzioni di montaggio
2-A. Installazione base di montaggio - Clamp
2-B. Installazione della base di montaggio - Grommet
3. Installazione del braccio inferiore
4. Installazione del supporto display e del braccio superiore
5. Installazione di un monitor
6. Regolazione tensione
7. Gestione dei cavi (opzionale)
1. Opzioni di montaggio
2-A. Installazione base di montaggio - Clamp
2-B. Installazione della base di montaggio - Grommet
3. Installazione del braccio inferiore
4. Installazione del supporto display e del braccio superiore
5. Installazione di un monitor
6. Regolazione tensione
7. Gestione dei cavi (opzionale)

1. Opzioni di montaggio

A. Clamp

Clamp mounting environment.
Clamp mounting environment.

B. Grommet

Grommet mounting environment.
Grommet mounting environment.

2-A. Installazione base di montaggio - Clamp

1.

Attach c-clamp to the mount base.
Attach c-clamp to the mount base.

2.

Stringere la vite a metà.

Fix c-clamp and the mount base with the clamp screw and the 5 mm Allen key. Do not tighten the screw all the way down at this moment.
Fix c-clamp and the mount base with the clamp screw and the 5 mm Allen key. Do not tighten the screw all the way down at this moment.

3.

Tieni i pezzi con cura e assicurati che non cadano.

Attach the mount base together with the c-clamp to your desk. Hold the parts carefully and keep them from falling.
Attach the mount base together with the c-clamp to your desk. Hold the parts carefully and keep them from falling.

4.

Stringere la vite.

Fully tighten the screw to secure all parts together by the 5 mm Allen key.
Fully tighten the screw to secure all parts together by the 5 mm Allen key.

2-B. Installazione della base di montaggio - Grommet

Allinea correttamente i fori.

Turn the c-clamp and fix it and the mount base with the grommet screw and the 5 mm Allen key.
Turn the c-clamp and fix it and the mount base with the grommet screw and the 5 mm Allen key.

3. Installazione del braccio inferiore

1.

Align the lower arm with the mount base and place it properly without the metal part being seen.
Align the lower arm with the mount base and place it properly without the metal part being seen.

2.

Decide the swivel range by the thumbscrew on the inner side of the lower arm.
Decide the swivel range by the thumbscrew on the inner side of the lower arm.

3.

Non stringere eccessivamente la vite.

Use the 5 mm Allen key to secure the lower arm and the mount base by the stop screw.
Use the 5 mm Allen key to secure the lower arm and the mount base by the stop screw.

4. Installazione del supporto display e del braccio superiore

1.

Move the hinge on the display bracket away from the thumbscrew.
Move the hinge on the display bracket away from the thumbscrew.

2.

Stringere la vite.

Secure the hinge with the display bracket using the 5 mm Allen key.
Secure the hinge with the display bracket using the 5 mm Allen key.

3.

Insert the hinge washers to the display bracket.
Insert the hinge washers to the display bracket.

4.

Allinea correttamente i fori.

Attach the display bracket to the upper arm. Align the holes properly.
Attach the display bracket to the upper arm. Align the holes properly.

5.

Align the hinge joint with the holes properly.
Align the hinge joint with the holes properly.

6.

Fasten the hinge joint with the hinge screw. The hinge joint and its screw should be flat without protrusions.
Fasten the hinge joint with the hinge screw. The hinge joint and its screw should be flat without protrusions.

7.

Align the upper arm with the lower arm and place it properly without the metal part being seen.
Align the upper arm with the lower arm and place it properly without the metal part being seen.

8.

Non serrare eccessivamente la vite.

Use the 5 mm Allen key to secure the arm by the stop screw. Do not overtighten the screw.
Use the 5 mm Allen key to secure the arm by the stop screw. Do not overtighten the screw.

9.

Install the second arm. Tighten the stop screws carefully.
Install the second arm. Tighten the stop screws carefully.

10.

Check the swivel range before installing the monitors.
Check the swivel range before installing the monitors.

5. Installazione di un monitor

1.

Release the thumbscrew on the display bracket and detach the VESA plate.
Release the thumbscrew on the display bracket and detach the VESA plate.

2.

Fissa viti e rondelle con un cacciavite a croce (non incluso nella confezione).

Attach the VESA plate to the VESA holes on the rear of your VESA-compliant monitor and fasten it with washers and screws.
Attach the VESA plate to the VESA holes on the rear of your VESA-compliant monitor and fasten it with washers and screws.

3.

Align to hook the monitor up on the display bracket. Secure the monitor and the bracket with the thumbscrew while holding the monitor with another hand.
Align to hook the monitor up on the display bracket. Secure the monitor and the bracket with the thumbscrew while holding the monitor with another hand.

6. Regolazione tensione

Prova a sollevare, abbassare o inclinare il monitor. Se non rimane all’altezza/angolazione desiderata, effettua una regolazione come illustrato.

Adjust lift strength.
Adjust tilt strength.
Adjust lift strength.
Adjust tilt strength.

7. Gestione dei cavi (opzionale)

1.

Remove the cable covers on the arm.
Remove the cable covers on the arm.

2.

Route the cables properly and re-install the cable covers.
Route the cables properly and re-install the cable covers.