Grundlegende Bedienung

In diesem Kapitel werden die grundlegenden Bedienungen des interaktiven Displays beschrieben.

Ein/Aus-Schalter

LED-Status

LED-Verhalten

Statusanzeige

Beschreibung

 Dauerhaft grün

Ein

Das Display ist eingeschaltet und aktiviert.

 Rot blinkend

Ruhezustand

Das Display ist eingeschaltet und befindet sich im Ruhezustand.

 Leuchtet durchgehend rot

Ausgeschaltet

Das Display ist ausgeschaltet, mit einer Stromquelle verbunden und der Ein/Aus-Schalter ist eingeschaltet.

 Aus

Ein/Aus-Schalter aus

Der Ein/Aus-Schalter ist aus oder das Display ist nicht an eine Stromquelle angeschlossen.

Bedienung

Bedienung

Benutzeraktion

Ergebnis

Einschalten

Drücken Sie die Taste, während das Display ausgeschaltet ist.

Das Display schaltet sich ein.

Ruhezustand

Drücken Sie die Taste, während die Anzeige eingeschaltet und aktiv ist.

Die Anzeige geht in den Ruhezustand.

Aufwecken

Drücken Sie die Taste, während das Display sich im Ruhezustand befindet.

Das Display wird aufgeweckt.

Ausschaltmodus

Halten Sie die Einschalttaste für drei Sekunden gedrückt.

Ein Countdown-Timer erscheint und schaltet das Display nach 10 Sekunden aus.

Zwangsweises Ausschalten

 

Wichtig

Verwenden Sie diese Methode nur, wenn das Display nicht mehr reagiert.

Halten Sie den Ein-/Aus-Schalter 10 Sekunden lang gedrückt.

Falls dies nicht funktioniert, verwenden Sie den Netzschalter an der Unterseite des Boards.

Das Display wird ausgeschaltet.

Benutzerzugriff

BenQ empfiehlt, BenQ Boards mit AMS zu verbinden, um einen bequemeren und sichereren Zugriff auf das Board, Benutzerprofile und Daten zu ermöglichen. Wenn AMS aktiviert ist, können sich Benutzer anmelden, um auf BenQ Board-Funktionen sowie auf ihre lokalen und cloudbasierten Dateien und Ordner zuzugreifen. Weitere Informationen finden Sie unter Das Display an AMS binden.

Anmeldung

Anmeldemethode

Benutzeraktion

Als Gast anmelden

Tippen Sie auf Gast.

Melden Sie sich mit AMS-Anmeldedaten an

Tippen Sie auf Anmelden.

Geben Sie einen gültigen Benutzernamen und ein gültiges Passwort ein.

Anmelden mit SSO

  1. Tippen Sie auf Anmelden.
  2. Tippen Sie auf Mit SSO anmelden.
  3. Wählen Sie einen Verzeichnisdienst aus.
  4. Geben Sie einen gültigen Benutzernamen und ein Passwort ein.

QR-Code-Login

  1. Tippen Sie auf Anmelden.
  2. Tippen Sie auf QR-Code.
  3. Scannen Sie den QR-Code.
  4. Geben Sie einen gültigen Benutzernamen und ein gültiges Passwort ein.

 

Hinweis

Nutzer müssen ihre Zugangsdaten nur beim ersten Login per QR-Code eingeben.

Abmelden

  1. Tippen Sie auf das Benutzersymbol unten links auf dem Bildschirm.
  2. Tippen Sie auf Abmelden.

Tipp

Administratoren können Idle Session Logout im AMS aktivieren, damit das Board abgemeldet wird, wenn es für einen festgelegten Zeitraum inaktiv bleibt. So wird unbefugter Zugriff auf das Display und Benutzerdaten verhindert, falls der ursprüngliche Nutzer es versäumt hat, sich abzumelden.

Benutzeroberfläche

Startbildschirm

Nach dem Einloggen ins BenQ Board haben Nutzer Zugriff auf ihren eigenen Homescreen. Dieser kann individuell angepasst werden, indem beispielsweise das Hintergrundbild geändert, bevorzugte App-Verknüpfungen und Widgets hinzugefügt und das Layout dem eigenen Workflow entsprechend angepasst wird.

3-basic-operation
3-basic-operation

1. Seitenleiste

6. Verbindungen und Einstellungen

2. Seitennavigation

7. Apps, Widgets und Lesezeichen

3. Taskleiste

8. Lautstärkeregler

4. Benutzerkonto

9. Netzwerkverbindungsstatus

5. App-Dock

10. Benachrichtigungen

Hintergrundbild ändern

  1. Tippen Sie auf das Benutzerkonto-Symbol unten links auf dem Bildschirm.
  2. Tippen Sie auf Persönliche Einstellungen > Hintergrundeinstellungen.
  3. Wählen Sie ein Hintergrundbild aus.

Note

Die Bildliste wird nur angezeigt, wenn Bilddateien auf dem Display oder auf einem angeschlossenen USB-Gerät gespeichert sind.

4. (Optional) Bild bearbeiten.

5. Tippen Sie auf Kopie speichern.

Note

Wenn Sie bei AMS angemeldet sind, wird das Hintergrundbild mit Ihrem AMS-Konto synchronisiert.

App-Verknüpfungen und Widgets hinzufügen

  1. Tippen Sie auf  .
  2. Tippen Sie auf Apps oder Widgets.
  3. Ziehen Sie eine App oder ein Widget aus dem Menü auf den Startbildschirm.

Tipp

Apps können entweder aus dem Apps-Menü oder vom Startbildschirm in das App-Dock gezogen werden. Das App-Dock kann maximal sieben Apps aufnehmen.

Apps und Widgets entfernen

  1. Tippen und halten Sie die App oder das Widget. Das Entfernen-Feld erscheint.
  2. Ziehen Sie die App oder das Widget in das Feld.

Eine neue Startseiten-Seite hinzufügen

  1. Tippen und halten Sie eine App oder ein Widget.
  2. Ziehen Sie die App oder das Widget zum äußersten rechten Bildschirmrand. Das Board fügt eine neue Startseiten-Seite hinzu.
  3. Lassen Sie die App oder das Widget auf der neuen Seite los.

Note

Seiten ohne Apps oder Widgets werden automatisch gelöscht.

Benachrichtigungen verwalten

Das BenQ Board erhält automatisch die neuesten Firmware- und App-Updates, sobald es mit dem Internet verbunden ist. Immer wenn ein neues Update verfügbar ist, erscheint ein rotes Symbol auf dem Benachrichtigungs-Icon . Tippen Sie auf das Symbol, um das Benachrichtigungsfenster zu öffnen.

3-basic-operation
3-basic-operation

UI-Element

Beschreibung

Pop-up-Nachrichten

Aktivieren/Deaktivieren Sie Pop-up-Benachrichtigungen.

 Erweitern /  Einklappen

Details zum Update anzeigen/ausblenden.

Aktualisieren

Tippen Sie hier, um das Update herunterzuladen und zu installieren.

 

Warnung

  • Für das Firmware-Update ist ein Neustart des Systems erforderlich. Speichern Sie vor dem Fortfahren alle wichtigen Daten.
  • Der Aktualisierungsvorgang kann einige Minuten dauern. Stellen Sie sicher, dass es zu keinen Unterbrechungen kommt. Schalten Sie das Gerät nicht aus und trennen Sie nicht die Internetverbindung, um dauerhafte Schäden am Display zu vermeiden.

 Löschen

Tippen Sie hier, um die Benachrichtigung zu löschen.

Alle löschen

Tippen Sie hier, um alle Benachrichtigungen zu löschen.

Tipp

Falls ein Update aus der Liste gelöscht wurde, kann es trotzdem über das Menü Einstellungen installiert werden. Weitere Informationen finden Sie unter Aktualisierung der Firmware.

Gesten

Verwenden Sie die folgenden Handgesten, um den Startbildschirm zu navigieren und zu bearbeiten oder auf das Menü Einstellungen zuzugreifen.

Handgeste

Beschreibung

3-basic-operation

Tippen Sie auf eine App oder ein Widget

App öffnen oder mit Widget interagieren

3-basic-operation

Halten und Ziehen einer App, eines Widgets oder Fensters

App-Symbol, Widget oder Fenster verschieben

3-basic-operation

Wischen Sie nach links oder rechts

Nächsten oder vorherigen Homescreen anzeigen

3-basic-operation

Wischen Sie vom unteren Bildschirmrand nach oben

Öffnen Sie das Einstellungsmenü.

Einzelheiten finden Sie unter Einstellungen.

3-basic-operation

Tippen und halten Sie mit zwei Fingern

Öffnen Sie das Floating Tool.

Weitere Informationen finden Sie unter Floating Tool.

Seitenleiste

Wenn Sie auf die Balken an der linken oder rechten Seite des Bildschirms tippen, öffnet sich das Seitenmenü.

RM05_UM_images_1105
RM05_UM_images_1105

UI-Element

Beschreibung

1. Startseite

Gehen Sie zum Startbildschirm.

2. Zurück

Zurück zum vorherigen Bildschirm.

3. Letzte

Zugriff auf zuletzt verwendete Apps und Eingangssignale.

4. Multi-Fenster

Verwenden Sie den Multi-Fenster-Modus. Weitere Details finden Sie unter Multi-Fenster-Modus.

5. Schnellstart

Öffnen Sie den App-Drawer, um Apps schnell zu starten.

6. Kürzlich verwendete Apps

Liste der drei zuletzt verwendeten Apps.

7. Verbindungen

Öffnen Sie das Menü Verbindungen.

8. EZWrite

EZWrite öffnen.

9. einfrieren

Bildschirm einfrieren.

10. Floating Tool

Zugriff auf verschiedene Anmerkungs- und Bildschirmaufnahme-Tools.

11. KI-Funktionen

Zugriff auf KI-Funktionen einschließlich Lasso Search , Ask AI  und Kamera-Geste .

Seitenleiste aktivieren

Die Seitenleiste ist standardmäßig aktiviert. Falls sie deaktiviert ist, gehen Sie wie folgt vor:

  1. Öffnen Sie das Menü Einstellungen.
  2. Tippen Sie auf Erweitert.
  3. Aktivieren Sie die Seitenleiste.

Floating Tool

Das Floating Tool bietet Zugriff auf verschiedene Anmerkungs- und Bildschirmaufnahme-Tools.

Es gibt drei Möglichkeiten, das Floating Tool zu öffnen:

  1. Seitenleiste: Tippen Sie im Seitenleistenmenü auf Floating Tool .
  2. Geste: Halten Sie zwei Finger drei Sekunden lang auf dem Bildschirm gedrückt.
  3. Immer sichtbar: Tippen Sie auf  auf dem Bildschirm, um das Floating Tool zu erweitern.

Aktivieren der Floating Tool-Geste

  1. Drücken Sie die Taste Einstellungen . Das Einstellungen-Menü des BenQ Boards erscheint.
  2. Tippen Sie auf Erweitert.
  3. Aktivieren Sie die Floating Tool-Geste.

Aktivieren des stets eingeblendeten Floating Tools

  1. Öffnen Sie EZWrite 6.
  2. Tippen Sie in der Menüleiste auf  > . Das EZWrite-Einstellungsmenü erscheint.
  3. Aktivieren Sie Immer-aktives Schwebewerkzeug.

Taste

Beschreibung

Minimieren /  Erweitern

Das Floating Tool minimieren oder erweitern.

 Schließen

Schließen Sie das Floating Tool.

 Stift

Aktivieren Sie das Stift-Werkzeug, um über beliebige Inhalte auf dem Bildschirm zu schreiben oder zu zeichnen.

 Textmarker

Aktivieren Sie das Textmarker-Werkzeug, mit dem Sie beliebige Inhalte auf dem Bildschirm hervorheben können.

 Laserpointer

Aktivieren Sie den Laserpointer.

 Radierer

Anmerkungen löschen. Verwenden Sie einen Finger oder einen Durchstreichradierer, oder entfernen Sie alle Anmerkungen auf dem Bildschirm.

 Toolbox

Öffnen Sie die Toolbox, um auf den Taschenrechner, Timer, Stoppuhr, Punktetafel, Zufallsauslosung, Spotlight, Einheitenumrechner und Spinner zuzugreifen.

 KI-Funktionen

Greifen Sie auf KI-Funktionen zu, darunter Lasso Search , Ask AI  und Kamera-Gesten .

 Screenshot

Zum Aufnehmen eines normalen Screenshots, zum Bildschirmaufzeichnen mit Ton oder zum Einfrieren des Bildschirms auswählen.

 Touch

Blendet alle Anmerkungen aus und ermöglicht das Bedienen des Bildschirms.

KI-Funktionen

Greifen Sie über die Seitenleiste oder das Floating Tool auf KI-Funktionen  /  zu, darunter Lasso-Suche , Ask AI  und Kamera-Geste .

Lasso-Suche

Die Lasso-Suche bietet Ihnen eine sofortige Zusammenfassung oder Beschreibung des aufgenommenen Bildes, egal ob es sich um einen angehaltenen Videoframe oder ein Standbild handelt.

So nutzen Sie die Sofortanalyse:

  1. Tippen Sie auf das  Symbol, um Lasso-Suche zu aktivieren. Es erscheint ein Hinweis „Markieren Sie einen Bereich zum Suchen“ RM05_UM_images_1105 auf dem Bildschirm.
  2. Kreisen Sie den gewünschten Bereich im Bild ein. Die Zusammenfassung oder Beschreibung wird angezeigt.
  3. Um die Bildbesprechung fortzusetzen, tippen Sie auf  um die Unterhaltung in Ask AI fortzuführen.

Fragen Sie KI

Tippen Sie auf  um ein Gespräch zu starten und sofortige Antworten auf Ihre Fragen für zeitnahe Informationen und Unterstützung zu erhalten.

Kamerageste

Verwenden Sie die Kamera-Geste , um den Bildschirm einfach mit Handgesten zu bedienen, z. B. um Präsentationsfolien zu steuern, den Bildschirm einzufrieren, den Bildschirm auszublenden und den Ton stummzuschalten.

Um die Funktion zu aktivieren und das Gestenfeld zu öffnen:

  1. Tippen Sie auf das Camera Gesture-Symbol .
  2. Ein Pop-up-Fenster mit der Bezeichnung Gestenfeld öffnen erscheint oben links.

3. Folgen Sie der Handpose, wie in der Anweisung angezeigt.

4. Das Gestenfeld erscheint und zeigt verschiedene Handposen an, mit denen Sie Funktionen steuern können.

Note

Wird keine Geste erkannt, erscheint das  Symbol. Versuchen Sie, näher an die Kamera zu treten oder achten Sie darauf, dass Ihre Hand deutlich sichtbar ist.

Multi-Fenster-Modus

Öffnen Sie bis zu sechs verschiedene Apps in separaten Fenstern und interagieren Sie gleichzeitig mit ihnen auf demselben Bildschirm.

Eine App oder Eingangsquelle im Fenster öffnen

  1. Starten Sie die App oder wechseln Sie die Eingangsquelle am Display.
  2. Tippen Sie auf die Seitenleiste.
  3. Tippen Sie auf den Mehrfenstermodus.
  4. Wählen Sie die Optionen zur Bildschirmaufteilung.

Note

Wenn eine App oder eine Eingangsquelle im Multi-Fenster-Modus geöffnet ist, wird jede weitere App, die der Benutzer startet, automatisch in einem anderen Fenster geöffnet.

Optionsleiste

Mit der Option Multi-Fenster können Nutzer die Fenster auf dem Bildschirm so anordnen, dass sie ihren Arbeitsablauf unterstützen. Die Optionsleiste kann per Antippen und Ziehen an eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm verschoben werden.

1. An die linke Seite anheften

6. Fenstergröße ändern

2. An rechte Seite anheften

7. Vollbild

3. Screenshot aufnehmen

8. Fenster schließen

4. Quelle umschalten 

9. Wählen Sie die Bildschirmaufteilungsoptionen: halb (1/2), ein Drittel (1/3) oder zwei Drittel (2/3).

5. Über anderen Fenstern anheften 

Note

Screenshot erstellen und Eingangsquelle wechseln sind nur im Eingangsquellenfenster verfügbar.

Google-Oberfläche

Benutzer, die während der BenQ Launcher-Einrichtung die BenQ-Dienste nicht aktivieren, erhalten die standardmäßige Google-Benutzeroberfläche. Sie haben dann keinen Zugriff auf die BenQ Geräte- und Benutzerverwaltung sowie auf die Seitenleiste und die eigenen BenQ Board Einstellungen.

3-basic-operation
3-basic-operation

1. Zurück

3. Letzte Apps

2. Home

Um BenQ-Dienste zu aktivieren, muss das Display auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt und anschließend der BenQ Launcher eingerichtet werden. Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Themen:

Verbindungen

Das BenQ Board verfügt über mehrere Anschlüsse, die zur Ein- und Ausgabe von Daten und Medien genutzt werden können.

Verwendung

Beschreibung

Anschlüsse

Touch

Diese Anschlüsse ermöglichen es den Nutzern, ihre Laptops über den Touchscreen des BenQ Boards zu steuern. Für weitere Informationen siehe Touch.

  • USB-C
  • USB Typ-B mit HDMI, VGA oder DisplayPort

Eingang

Mit diesen Anschlüssen können Benutzer den Bildschirm ihres Geräts anzeigen und Audio- sowie Videoinhalte auf dem BenQ Board wiedergeben. Für Details siehe Eingang.

  • HDMI
  • DisplayPort
  • VGA mit 3,5 mm Audio-in-Buchse
  • 3,5 mm Mikrofonbuchse

Ausgang

Diese Anschlüsse erlauben es Benutzern, den Bildschirm des BenQ Boards auf ein anderes Gerät zu erweitern. Weitere Informationen finden Sie unter Ausgang.

  • HDMI-OUT
  • S/PDIF
  • 3,5-mm-Audioausgangsbuchse

Geräteverwaltung

Mit dieser Verbindung können Administratoren die Einstellungen des BenQ Boards mit ihrem Laptop oder einer lokalen Verwaltungskonsole konfigurieren. Weitere Informationen finden Sie unter Geräteverwaltung.

  • RS-232

Important

BenQ empfiehlt unbedingt, Geräte für eine optimale Leistung direkt an das Display anzuschließen. Das BenQ Board unterstützt maximal bis zu vier USB-Stufen. Die Verwendung zusätzlicher USB-Hubs, Verlängerungen und Frontplatten-Geräte führt zu weiteren Stufen und anderen externen Faktoren wie schlechter Kabelqualität, Funkstörungen, elektrischen Störungen usw., die die Touch-Funktionalität beeinträchtigen oder andere Probleme verursachen können.

Touch

Das Touchmodul des Displays unterstützt Plug-and-Play. Es müssen keine zusätzlichen Treiber auf dem Endgerät installiert werden. Es gibt zwei Möglichkeiten, die Touch-Verbindung zu aktivieren: Über den USB-C-Anschluss und über den Touch-USB-Anschluss.

RE05_UM_images_0413
RE05_UM_images_0413

Verbindung

Konfiguration

1. USB-C

3-connections

Schließen Sie das Eingabegerät an einen der beiden USB-C-Anschlüsse am Display an.

2. Touch-USB

3-connections

Das Display verfügt über zwei Touch USB-Anschlüsse, denen jeweils ein eigener Medieneingang zugeordnet ist.
 

a. TOUCH-USB an der Frontblende muss zusammen mit dem HDMI-Anschluss auf der Frontblende verwendet werden.

b. TOUCH-USB auf der linken Blende muss entweder mit dem HDMI 1-Anschluss, dem HDMI 2-Anschluss, dem DisplayPort oder dem VGA-Anschluss auf der linken Blende verbunden werden.

Important

  • Vermeiden Sie es, die inneren Seiten des Touchscreen-Rahmens zu verdecken, um ein reibungsloses und präzises Touch-Erlebnis zu gewährleisten.
  • Falls es bei der Verwendung einer Touch-USB-Verbindung zu Problemen mit der Bildqualität kommt, verwenden Sie ein anderes USB-Typ-A-zu-Typ-B-Kabel.

Eingabe

Verbindung

Konfiguration

1. HDMI oder DisplayPort

3-connections

Schließen Sie das Eingabegerät an einen der HDMI-Anschlüsse an der Vorder- oder linken Seite bzw. an den DisplayPort-Anschluss auf der linken Seite an.

2. VGA

3-connections

Verbinden Sie das Eingabegerät mit dem VGA-Anschluss am linken Bedienfeld für die Videoeingabe. Um Ton hinzuzufügen, verbinden Sie das Gerät mit der dedizierten 3,5-mm-Audio-Eingangsbuchse.

3. 3,5 mm Mikrofonbuchse

3-connections

Schließen Sie das Mikrofon an die 3,5 mm Buchse an der Frontblende an.

Ausgabe

Verbindung

Konfiguration

1. HDMI-Ausgang

3-connections

Schließen Sie das Ausgabegerät an den HDMI-Ausgang am linken Bedienfeld an.

2. HDMI1

3-connections

Der HDMI1-Port an der rechten Seite kann zur Ausgabe von HDMI ARC-Audio genutzt werden, wenn das Display mit einem Controller und einer Soundbar verbunden ist.

 

Wichtig

Um den HDMI1-Port für den Audioausgang zu verwenden, stellen Sie sicher, dass HDMI1 (HDMI ARC) als Standard Audioausgangsport ausgewählt ist. Weitere Informationen finden Sie unter Anzeigeeinstellungen.

3. S/PDIF

3-connections

Schließen Sie das Audioausgabegerät an den S/PDIF-Anschluss an der Unterseite des Panels an.

4. 3,5-mm-Audioausgangsbuchse

3-connections

Schließen Sie das Audioausgabegerät an die 3,5-mm-Audioausgangsbuchse am unteren Bedienfeld an.

Geräteverwaltung

Verbindung

Konfiguration

1. RS232

3-connections

Schließen Sie die Management-Konsole über den RS-232-Anschluss am unteren Bedienfeld an.

USB-Anschlüsse

USB-Anschlüsse

Beim Anschluss von Geräten an einen der USB-Ports des Displays beachten Sie bitte Folgendes:

  • Die empfohlene Kabellänge beträgt weniger als 5 m für USB-2.0-Anschlüsse und 3 m für USB-3.0-Anschlüsse.
  • Das BenQ Board RE05 begrenzt die Anzahl der USB-Verbindungen. Sind alle USB-Anschlüsse belegt und wird ein USB-Hub angeschlossen, erkennt das Display keine neuen USB-Eingabegeräte.

Laden

Die USB-C-Frontschnittstelle am Display unterstützt Power Delivery und bietet 65 W, wenn kein OPS Slot-in-PC installiert ist, und 30 W, wenn einer vorhanden ist.

Fernbedienung

Komponente

Komponente

1. Ein/Aus-Schalter

10. Zurück-Taste

2. Multimedia-Tasten

11. Home-Taste

3. Zahlentasten (0-9)

12. Freeze screen Taste

4. Screenshot-Taste

13. Menütaste

5. Lautstärketaste

14. Eye-Care Taste

6. EZWrite öffnen

15. Stummschalttaste

7. Nur Bildschirm aus-Taste*

16. 16:9 PTP Umschalter

8. OK-Taste

17. Tasteneingabe für Quelle

9. Richtungstaste

Note

Das Verhalten der Blank-Taste kann im Menü Anzeige eingestellt werden. Weitere Informationen finden Sie unter Konfiguration der Blank-Taste auf der Fernbedienung.

Benutzungsrichtlinien

  • Halten Sie die Fernbedienung stets kühl und trocken. Eine längere Einwirkung von Hitze und Feuchtigkeit kann zu Fehlfunktionen führen.

Die folgenden Hinweise gelten nur bei Verwendung des IR-Sensors.

  • Halten Sie den IR-Sensor von direktem Sonnenlicht oder starken Lichtquellen fern, da dies das Signal der Fernbedienung stören kann. Passen Sie die Raumbeleuchtung oder die Position der Anzeige an, um die richtige Kommunikation mit dem IR-Sensor sicherzustellen.
  • Die maximale Reichweite der Fernbedienung beträgt 8 m (26,24 ft) vom IR-Sensor entfernt.
  • Die Fernbedienung muss sich innerhalb eines horizontalen Bereichs von 60 Grad und eines vertikalen Bereichs von 30 Grad befinden, um die Übertragung zum IR-Sensor zu gewährleisten.