Instalación y Configuración

Este capítulo proporciona pasos específicos para la instalación y configuración de hardware y firmware.

Note

Las imágenes mostradas aquí son solo para referencia y pueden diferir del aspecto real del producto.

Añadiendo la pantalla a DMS

La Solución de Gestión de Dispositivos BenQ (DMS) es una plataforma de gestión de dispositivos que permite a los administradores de TI gestionar de forma remota sus pantallas inteligentes. Para más información sobre DMS, consulte el manual de usuario de DMS.

Sugerencia

Antes de desempaquetar cada pantalla, los administradores de TI pueden añadir cada una a su lista de dispositivos DMS escaneando el código de barras del número de serie del dispositivo. BenQ recomienda realizar este paso para una gestión más sencilla de dispositivos y firmware.

1.     Instale e inicie la aplicación DMS en un dispositivo móvil.

2.     Inicie sesión con una cuenta de administrador de DMS.

3.     Toque +.

4.     Escanee el código de barras del número de serie en el lateral de la caja.

scanning_barcode
scanning_barcode

5.      Introduce un nombre y descripción del dispositivo, y luego toca Añadir.

Desempaquetado

Advertencia

Para prevenir lesiones físicas graves y daños al display, asegúrese de que la instalación del display sea realizada por al menos dos técnicos cualificados. BenQ no acepta responsabilidad por instalaciones no realizadas por un técnico profesional.

Para diferentes tamaños de modelo, el proceso de desembalaje puede variar. Consulte los enlaces a continuación para más detalles.

Para modelos de 43" y 55"

1.      Coloque la caja en posición vertical sobre una superficie limpia, seca y estable.

2.      Abra la caja y saque los cables, accesorios y documentos del usuario.

Important

Asegúrate de que cada caja y su contenido sean revisados antes de desechar cualquier embalaje original. Para más detalles, consulta Contenido del paquete.

2_unboxing
2_unboxing

3.      Retire el protector del panel superior. Inviértalo y colóquelo en el suelo como base temporal para la pantalla.

2_unboxing_SL04
2_unboxing_SL04

4.     Levante cuidadosamente la pantalla fuera de la caja y colóquela en la base temporal.

Important

  • El display debe ser manejado por dos personas, una persona a cada lado.
  • Use ambas manos para sostener el display directamente por su marco.

2_unboxing_SL04
2_unboxing_SL04

5.      Retire la cubierta protectora.

Para modelos de 65", 75", 86"

1.     Coloque la caja en posición vertical sobre una superficie limpia, seca y estable.

2.     Retire la caja.
        a. Corte las correas de la caja.
        b. Desabroche los clips. Simultáneamente junte las manijas,
            y luego tire hacia afuera. El número total de clips varía según el modelo.

2_unboxing
2_unboxing

        c. Usando las solapas en el lado, levante cuidadosamente la caja del display.

2_unboxing
2_unboxing

3.     Retire los protectores del panel.

2_unboxing
2_unboxing

4.     Recoja todos los accesorios.

Important

Asegúrese de que cada caja y su contenido estén contabilizados antes de desechar el embalaje original. Para más detalles, consulte Contenido del paquete.

5.    Retire el protector de cartón frente a la pantalla. Luego retire la cubierta protectora con cuidado mientras protege la pantalla.

Montaje

El soporte de pared no está incluido en el paquete y debe adquirirse por separado. Consulte la guía del usuario del soporte de pared o carro de terceros para obtener las instrucciones de instalación.

Advertencia

Para prevenir lesiones físicas graves y daños a la pantalla, asegúrese de lo siguiente:

  • La pantalla es instalada por al menos dos técnicos calificados. BenQ no acepta responsabilidad por instalaciones no realizadas por un técnico profesional.
  • La pantalla está montada de manera segura de acuerdo con las instrucciones de instalación.

Montaje en posición vertical

La señalización inteligente se puede instalar en posición vertical girando la pantalla 90 grados en sentido horario desde la parte trasera.
Cuando se instala en modo vertical, el botón de encendido y el sensor IR estarán ubicados en la parte superior derecha de la pantalla.

2_mounting
2_mounting

Instalación de soportes de montaje

1.      Coloque acolchado en una superficie plana, horizontal y libre de objetos.

Important

  • Asegúrate de que el acolchado esté limpio, suave y seco para evitar dejar marcas en la pantalla.
  • Asegúrate de que el tamaño del acolchado sea mayor que la pantalla.

2.      Coloque suavemente la pantalla sobre el acolchado con la pantalla hacia abajo.

Advertencia

Para evitar daños a la pantalla, no pise, se recueste o ejerza presión sobre la pantalla al instalar los soportes de montaje.

3.     Alinee los orificios de los soportes de montaje con los orificios en la parte posterior de la pantalla. Ajuste la colocación de los soportes dependiendo de los requisitos de altura de la habitación. Para más detalles, consulte especificaciones VESA.

4.      Retire los tornillos de la pantalla.

2_mounting
2_mounting

5.      Coloque los tornillos para asegurar los soportes en su lugar.

2_mounting
2_mounting

Important

Asegúrese de que todos los tornillos estén firmemente sujetos a los soportes. El par recomendado es de 470-635 N•cm (41.59-56.20 lb•in).

2_mounting
2_mounting

(a) Pantalla

(b) Soporte de montaje en pared

Montaje de la pantalla en una pared

Important

Para mantener una ventilación adecuada, asegúrese de que haya al menos 10 mm (0.39 in) de espacio libre entre la parte trasera de la pantalla y la pared. Tenga esto en cuenta al instalar el soporte de pared.

2_mounting
2_mounting

(a) Pantalla

(b) Pared

1.      Asegúrese de que la placa de montaje esté firmemente sujeta a la pared.

2.      Asegúrese de que los soportes de montaje estén firmemente sujetos a la pantalla.

3.      Levante cuidadosamente la pantalla a su posición vertical, y luego llévela hacia la placa.

Important

  • La pantalla debe ser manejada por dos personas, una persona a cada lado.
  • Use ambas manos para levantar la pantalla. Para los modelos con asas, mantenga una mano en el asa y la otra mano apoyando el lado o la esquina inferior. Para los modelos sin asas, levante la pantalla cuidadosamente directamente por su marco.

2_mounting_SL04
2_mounting_SL04

4.      Alinee los ganchos del soporte con la placa y, luego, monte cuidadosamente la pantalla en la pared.

2_mounting_SL04
2_mounting_SL04

5.      Ajuste los tornillos de bloqueo hasta que estén completamente asegurados en el soporte.

2_mounting_SL04
2_mounting_SL04

Montaje de la pantalla en un carrito

1.      Bloquee todas las ruedas del carro en su lugar.

2_mounting
2_mounting

2.      Asegúrese de que los soportes de montaje estén firmemente sujetos a la pantalla.

3.      Levante cuidadosamente la pantalla a su posición vertical y luego llévela hacia el carro.

Important

  • El display debe ser manejado por dos personas, una en cada lado.
  • Utilice ambas manos para levantar el display. Para modelos con asas, mantenga una mano en el asa con la otra mano apoyando el lado o esquina inferior.

2_mounting_SL04
2_mounting_SL04

4.      Alinee los ganchos del soporte con la placa de montaje, y luego monte cuidadosamente la pantalla en el carrito.

2_mounting
2_mounting

5.      Asegure los tornillos de bloqueo hasta que estén completamente sujetados al soporte.

2_mounting_SL04
2_mounting_SL04

Encender la pantalla

1.      Asegúrese de que el cable de alimentación esté conectado a la pantalla y a una fuente de energía.

Important

  • El cable de alimentación suministrado admite 100-240V AC.
  • El cable varía dependiendo de la región. Asegúrese de usar el tipo adecuado.
  • Proteja el cable de alimentación de enganches, pisotones o pellizcos, especialmente cerca del enchufe y en el punto donde está conectado a la pantalla.
  • Tenga en cuenta la carga de energía al usar extensores o regletas de múltiples enchufes.

2.      Asegúrese de que el interruptor de encendido esté activado.

3.      Presione el botón de encendido en la parte posterior de la pantalla. O utilice el control remoto para encender.

2-4_power
2-4_power

Adaptador

El SL04/SH04 tiene puertos USB 2.0 Tipo-A dedicados para el adaptador Bluetooth Wi-Fi. Estos puertos vienen con una cubierta de seguridad diseñada para prevenir el mal uso y el robo.

Note

El adaptador Wi-Fi no está incluido y debe comprarse por separado.

Instalar un adaptador

Advertencia

Para evitar daños al display, asegúrese de apagarlo antes de instalar o retirar el adaptador.

1.      Apagar la pantalla.

2.      Desconectar el cable de alimentación del enchufe.

3.      Conectar el adaptador al puerto USB.

2_adapters
2_adapters

4.      Alinee la cubierta con la pantalla y ajuste los tornillos.

2_adapters
2_adapters

5.      Conecte el cable de alimentación al tomacorriente eléctrico.

6.      Encienda la pantalla.

PCs Externos

Utilice un sistema operativo diferente y expanda la capacidad informática de la señalización inteligente instalando un mini PC.

Instalación de un mini PC

Important

Disponible para pantallas de 55 pulgadas a 86 pulgadas.

En la parte posterior de la pantalla, se proporcionan orificios de montaje para mini PC con un patrón VESA de 75 x 75 mm o 100 x 100 mm. Consulte el manual de usuario del mini PC para obtener instrucciones completas de instalación. El par máximo para los tornillos es de 39,22-49,03 N•cm (3,47-4,33 lb•in).

2-7_install miniPC
2-7_install miniPC

Configurando el lanzador BenQ

Sugerencia

BenQ recomienda usar un ratón para una configuración más rápida. Puede conectar su ratón a los puertos USB 2.0 Tipo-A en el panel inferior. Si está utilizando el control remoto, consulte Control remoto para más detalles.

1.     Encienda la señalización inteligente.

2.     Configure el idioma y los ajustes de visión, y luego toque Start.

Sugerencia

Si estás usando el control remoto, tu selección en esta pantalla no está resaltada. Presiona o dos veces para seleccionar el idioma o Inicio.

2-launcher&AMS
2-launcher&AMS

3.     Realice los pasos relevantes para su conexión a internet.

Conexión a Internet

Pasos

Wi-Fi

a. Seleccione una red.

b. Introduzca las credenciales de la red.

c. Toque Siguiente.

Ethernet

Saltar al paso 4.

Sin conexión

a. Toque Configurar sin conexión.

b. Establezca la fecha y hora.

c. Toque Siguiente.

d. Omita al paso 7.

4.     Toque No copiar.

2-launcher&AMS_SL04
2-launcher&AMS_SL04

5.     Toque Omitir.

2-launcher&AMS
2-launcher&AMS

6.     Toca Omitir.

2-launcher&AMS
2-launcher&AMS

7.     Revise los permisos y luego toque Aceptar.

2-launcher&AMS
2-launcher&AMS

8.     Toca Omitir.

2-launcher&AMS
2-launcher&AMS

9.     Toca Omite de todos modos.

2-launcher&AMS
2-launcher&AMS

10.   Lea cuidadosamente y acepte el Acuerdo de Licencia del Usuario Final, y luego toque Siguiente.

2-launcher&AMS
2-launcher&AMS

11.   Lea cuidadosamente y acepte la Política de privacidad, y luego toque Siguiente.

2-launcher&AMS
2-launcher&AMS

12.   En la pantalla de servicios BenQ, toque Habilitar servicios BenQ y luego toque Siguiente.

Important

BenQ recomienda habilitar los servicios de BenQ, los cuales otorgan a los administradores de IT acceso completo a las funciones de gestión de pantallas y usuarios. Elegir habilitar los servicios de BenQ en otro momento requerirá que restablezcas la pantalla a su configuración de fábrica y configures el BenQ Launcher.

2-launcher&AMS
2-launcher&AMS

El sistema se reiniciará automáticamente.

Al arrancar, es posible que aparezca un mensaje de instalación para la solución de pantalla inalámbrica de BenQ.

13.   Opcional: Active AMS.

         Para más detalles, vea Vincular la pantalla a AMS.

Vincular la pantalla al AMS

El Sistema de Gestión de Cuentas de BenQ (AMS) es una plataforma de gestión de cuentas que permite a los usuarios cargar y acceder de forma rápida y segura a sus ajustes personales y almacenamiento en la nube en cualquier pantalla inteligente. Para más información sobre AMS, consulta el manual de usuario de AMS.

Sugerencia

Vincular la pantalla a AMS permite a los usuarios iniciar sesión en el dispositivo utilizando su cuenta BenQ. 

BenQ recomienda realizar este paso para un acceso más conveniente y seguro a las pantallas inteligentes, perfiles de usuario y datos.

Important

Antes de realizar cualquiera de los siguientes pasos, asegúrese de que la pantalla esté conectada a Internet ya sea a través de Wi-Fi o Ethernet.

1.   Toca AMS Service.

2.    En el campo Contraseña, escriba admin, y luego toque Enviar.

2-launcher&AMS
2-launcher&AMS

3.    Establezca una nueva contraseña de administrador local y luego toque Enviar.

Important

Asegúrese de establecer una contraseña de administrador local fuerte para prevenir accesos no autorizados a la pantalla. Esta contraseña es diferente de las credenciales de administrador que se usan para iniciar sesión en los servicios de nube de BenQ como BenQ DMS, AMS y el sistema de Identidad y Gestión de Acceso (IAM).

2-launcher&AMS
2-launcher&AMS

4.    Vincule la pantalla al AMS.

2-launcher&AMS
2-launcher&AMS

Existen tres métodos para realizar este paso:

Métodos

Acciones

Contraseña

  1. Ingrese las credenciales de administrador de AMS.
  2. Pulse Iniciar sesión.

Código QR

  1. Toque .
  2. Escanee el código QR.
    La página de inicio de sesión se carga en el navegador web del dispositivo.
  3. Ingrese las credenciales del administrador de AMS.
  4. Toque Iniciar sesión.

Nota

Los administradores solo necesitan ingresar sus credenciales la primera vez que inician sesión usando un código QR.