Opérations de base

Ce chapitre décrit les opérations de base de l'écran interactif BenQ Board Pro RP04.

Bouton d'alimentation

LED Status

Comportement des LED

Statut de l'affichage

Description

  Vert solide

Activé

L'écran est allumé et éveillé.

  Clignotant rouge

En veille

L'affichage est allumé et en mode veille.

  Solid Red

Off

The display is off, connected to a power source, and the power switch is activated.

  Éteint

Interrupteur d'alimentation éteint

L'interrupteur d'alimentation est éteint ou l'affichage n'est pas connecté à une source d'alimentation.

Opérations

Opération

Action de l'utilisateur

Résultat

Allumer

Appuyez sur le bouton lorsque l'écran est éteint.

L'écran s'allume.

Veille

Appuyez sur le bouton alors que l'affichage est allumé et actif.

L'affichage passe en mode veille.

Réveil

Appuyez sur le bouton pendant que l'écran est en mode veille.

L'Affichage se réveille.

Mode éteint

Maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant trois secondes.

Un compte à rebours apparaît et éteint l'affichage dans 10 secondes. 

Forcer l'extinction

Important

Utilisez cette méthode uniquement lorsque l'affichage ne répond pas.

Maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 10 secondes.

Si cela échoue, utilisez l'interrupteur d'alimentation au bas du tableau.

L'affichage s'éteint.

Accès utilisateur

BenQ recommande de lier les écrans BenQ à AMS pour un accès plus pratique et sécurisé au panneau, aux profils utilisateurs, et aux données. Lorsque AMS est activé, les utilisateurs peuvent se connecter pour accéder aux fonctionnalités du BenQ Board ainsi qu'à leurs fichiers et dossiers locaux et sur le cloud. Pour plus de détails, voir Liaison de l'affichage à AMS.

Se connecter

Méthode de connexion

Action Utilisateur

Se connecter en tant qu'invité

Appuyez sur Invité.

Connectez-vous avec les identifiants AMS

  1. Appuyez sur Se connecter.
  2. Entrez un nom d'utilisateur et un mot de passe valides.

Se connecter en utilisant SSO

  1. Appuyez sur Se connecter.
  2. Appuyez sur Se connecter avec SSO.
  3. Sélectionnez un service d'annuaire.
  4. Saisissez un nom d'utilisateur et un mot de passe valides.

Connectez-vous avec une carte NFC

Placez une carte NFC enregistrée sur le capteur NFC.

Connection via QR code

  1. Touch Connect.
  2. Touch QR Code.
  3. Scan the QR code.
  4. Enter a valid username and password.

Note

Users only need to enter their credentials the first time they connect via QR code.

Déconnexion

  1. Appuyez sur l'icône du compte utilisateur dans le coin inférieur gauche de l'écran.
  2. Appuyez sur Déconnexion.

Conseil

Les administrateurs peuvent activer la Déconnexion de session inactive sur AMS pour garantir que l'écran se déconnecte lorsqu'il reste inactif pendant une période définie. Cela empêche un accès non autorisé à l'affichage et aux données utilisateur au cas où l’utilisateur initial oublie de se déconnecter de son compte.

Interface utilisateur

Écran d'accueil

Après s'être connecté au BenQ Board, les utilisateurs auront accès à leur propre écran d'accueil. Les utilisateurs peuvent personnaliser cet écran en modifiant leur fond d'écran, en ajoutant leurs raccourcis d'applications préférées et widgets, et en personnalisant la disposition pour s'adapter à leur flux de travail.

  1. Barre latérale
  2. Navigation de page
  3. Barre des tâches
  4. Compte utilisateur
  5. Dock d'applications
  6. Connexions et paramètres
  7. Applications, widgets et signets
  8. Contrôles de volume
  9. État de la connexion réseau
  10. Notifications

Changer le fond d'écran

1. Appuyez sur l'icône du compte utilisateur en bas à gauche de l'écran.

2. Appuyez sur Réglages personnels → Réglages du fond d'écran.

3. Sélectionnez une image de fond d'écran.

Note

La liste des images apparaît uniquement lorsqu'il y a des fichiers image enregistrés sur l'écran ou sur un périphérique USB connecté.

4. Optionnel : Éditez l'image.

5. Appuyez sur Sauvegarder une copie.

Note

Si vous êtes connecté à l'AMS, le fond d'écran sera synchronisé avec votre compte AMS.

Ajouter des raccourcis et widgets d'application
  1. Touchez .
  2. Touchez Applications ou Widgets.
  3. Appuyez et faites glisser une application ou un widget du menu vers l'écran d'accueil.

Conseil

Les applications peuvent être déplacées dans le dock d'applications soit depuis le menu Applications soit depuis l'écran d'accueil. Le dock d'applications peut contenir un maximum de sept applications.

Suppression d'applications et widgets
  1. Touchez et maintenez l'application ou le widget.
    La boîte de suppression apparaît.
  2. Faites glisser l'application ou le widget dans la boîte.
Ajouter une nouvelle page d'écran d'accueil
  1. Appuyez et maintenez une application ou un widget.
  2. Faites glisser l'application ou le widget vers le bord droit de l'écran.
    L'écran ajoute une nouvelle page d'accueil.
  3. Déposez l'application ou le widget sur la nouvelle page.

Note

Les écrans sans applications ni widgets sont automatiquement supprimés.

Gestion des notifications
Le BenQ Board reçoit automatiquement les dernières mises à jour du firmware et des applications une fois connecté à Internet. Chaque fois qu'une nouvelle mise à jour est disponible, un badge rouge apparaît sur l'icône de notifications . Appuyez sur l'icône pour ouvrir la fenêtre des notifications.

 

3-basic-operation
3-basic-operation

Élément d'interface utilisateur

Description

Messages pop-up

Activer/Désactiver les notifications pop-up.

  /    Développer/Réduire

Afficher/Masquer les détails de la mise à jour.

Mise à jour

Appuyez ici pour télécharger et installer la mise à jour.

Attention
  • La mise à jour du micrologiciel nécessite un redémarrage du système. Assurez-vous de sauvegarder toutes les données importantes avant de procéder.
  • Le processus de mise à jour peut prendre quelques minutes pour se terminer. Assurez-vous qu'il n'y a pas d'interruptions. Ne mettez pas l'appareil hors tension et ne le déconnectez pas d'internet pour éviter des dommages permanents à l'affichage.

  Supprimer

Touchez ceci pour supprimer la notification.

Effacer tout

Appuyez ici pour effacer toutes les notifications.

Conseil

Dans le cas où une mise à jour est supprimée de la liste, elle peut toujours être installée via le menu Réglages. Pour plus de détails, voir Mise à jour du firmware.

Gestes

Utilisez les gestes suivants pour naviguer et modifier l'écran d'accueil ou accéder au menu Réglages.

Geste de la main

Description

3-gestures

Appuyez sur une application ou un widget

Ouvrir une application ou interagir avec un widget

3-gestures

Maintenir et glisser une application, un widget ou une fenêtre

Déplacer une icône d'application, un widget ou une fenêtre

3-gestures

Glisser vers la gauche ou la droite

Afficher l'écran d'accueil suivant ou précédent

3-gestures

Swipez vers le haut depuis le bas de l'écran

Ouvrir le menu Réglages

Pour plus de détails, voir Réglages.

3-gestures

Touchez et maintenez avec deux doigts

Ouvrez l'Outil Flottant

Pour les détails, voir Outil Flottant.

Barre latérale

Appuyer sur les barres à gauche ou à droite de l'écran ouvre le menu latéral.

Élément d'IU

Description

1 Accueil

Aller à l'écran d'accueil.

2 Retour

Retourner à l'écran précédent.

3 Récents

Accédez aux applications récemment utilisées et aux sources d'entrée.

4 Multi-fenêtres

Utiliser le Mode multi-fenêtres.

Pour plus de détails, voir Mode multi-fenêtres.

5 Lancement rapide

Accédez au tiroir d'applications pour lancer rapidement des applications.

6 Applications récemment utilisées

List of the last three used applications.

7 Connexions

Ouvrez le menu des connexions.

8 EZWrite

Ouvrir EZWrite.

9 Gel de l'écran

Geler l'écran.

10 Outil flottant

Accédez à l'Outil flottant.

Pour plus de détails, voir Outil flottant.

Activation de la barre latérale
La barre latérale est activée par défaut. Dans le cas où elle est désactivée, effectuez les étapes suivantes :
  1. Ouvrez le menu Réglages.
  2. Appuyez sur Avancé.
  3. Activez Barre Latérale.

L'outil flottant vous donne accès à différents outils d'annotation et d'enregistrement d'écran.

Il existe trois façons d'ouvrir l'outil flottant :

Outils Flottants

3-basic-operation
3-basic-operation

L'outil flottant vous donne accès à différents outils d'annotation et d'enregistrement d'écran.

Il existe trois façons d'ouvrir l'outil flottant :

  1. Barre latérale : Tapez Outil flottant dans le menu de la barre latérale.
  2. Geste : Maintenez deux doigts sur l'écran pendant trois secondes.
  3. Toujours visible : Tapez  sur l'écran pour déployer l'outil flottant.
Activer le geste de l'outil flottant
  1. Appuyez sur le Réglages bouton.
    Le menu des réglages du BenQ Board apparaît.
  2. Touchez Avancé.
  3. Activez geste de l'outil flottant.
Activation de l'outil flottant toujours actif
  1. Ouvrez EZWrite 6.
  2. Dans la barre de menu, appuyez sur.
    Le menu des réglages EZWrite apparaît.
  3. Activez Outil flottant toujours actif.

Bouton

Description

  /    Minimiser/Agrandir

Minimisez ou agrandissez l'Outil Flottant.

  Fermer

Fermer l'outil flottant.

  Stylo

Activez l'outil Stylo, qui vous permet d'écrire ou de dessiner sur n'importe quel contenu affiché à l'écran.

  Surligneur

Activez l'outil surligneur, qui vous permet de mettre en évidence n'importe quel contenu affiché à l'écran.

  Pointeur laser

Activer le pointeur laser.

  Gomme

Effacer les annotations. Utilisez le doigt ou une gomme à rayer, ou effacez toutes les annotations à l'écran.

  Boîte à outils

Ouvrez la boîte à outils pour accéder à la calculatrice, au minuteur, au chronomètre, au tableau de bord, au tirage aléatoire, au projecteur, au convertisseur d'unités et à la roue.

  Enregistrement d'écran

Enregistrez l'écran y compris l'audio et enregistrez-le en tant que vidéo.

  Capture d'écran

Sélectionnez entre faire une capture d'écran normale que vous pouvez enregistrer ou envoyer à EZWrite, ou geler l'écran.

  Toucher

Masquez toutes les annotations et utilisez l'écran.

Mode multi-fenêtres

Open up to six different applications in separate windows and interact with them on the same screen.

Ouverture d'une application ou d'une source d'entrée dans une fenêtre
  1. Lancez l'application ou passez à une autre source d'entrée sur l'Affichage.
  2. Appuyez sur la barre latérale.
  3. Appuyez .

Note

Une fois qu'une application ou une source d'entrée est ouverte en mode multi-fenêtres, toute autre application lancée par l'utilisateur s'ouvre automatiquement dans une fenêtre différente.

Options Bar
The multi-window options bar allows users to organize windows on the screen to suit their workflow. Users can tap and drag the options bar to move it across the screen.

3-basic-operation
3-basic-operation
  1. Aligner à gauche
  2. Aligner à droite
  3. Prendre une capture d'écran
  4. Changer la source d'entrée
  5. Épingler au-dessus des autres fenêtres
  6. Redimensionner la fenêtre
  7. Plein écran
  8. Fermer la fenêtre

Note

Prendre un instantané et Changer la source d'entrée ne sont disponibles que pour la fenêtre de source d'entrée.

Interface Google

Les utilisateurs qui ne parviennent pas à activer les services BenQ lors de la configuration du lanceur BenQ auront l'interface utilisateur Google par défaut. Ils n'auront pas accès aux plateformes de gestion des appareils et des utilisateurs BenQ ainsi qu'à la barre latérale et aux réglages personnalisés du BenQ Board.

3-google interface
3-google interface
  1. Retour
  2. Accueil
  3. Applications récentes

Pour activer les services BenQ, les utilisateurs doivent réinitialiser l'affichage à ses paramètres d'usine, puis configurer le lanceur BenQ. Pour plus de détails, voir les sujets suivants :

Connexions

Le BenQ Board Pro RP04 a plusieurs ports pouvant être utilisés pour l'entrée et la sortie de données et de médias.

Utilisation

Description

Ports

Toucher

Ces connexions permettent aux utilisateurs de contrôler leurs ordinateurs portables depuis l'écran tactile BenQ Board. Pour plus de détails, voir Toucher.

  • USB-C
  • USB Type-B avec HDMI, VGA, ou DisplayPort  

Entrée

Ces connexions permettent aux utilisateurs d'afficher l'écran de leur appareil et de lire du contenu audio et vidéo sur le BenQ Board. Pour plus de détails, voir Entrée.

  • HDMI
  • DisplayPort
  • VGA avec prise audio 3,5 mm
  • Prise micro 3,5 mm

Sortie

Ces connexions permettent aux utilisateurs d'étendre l'écran du BenQ Board à un autre appareil. Pour plus de détails, voir Sortie.

  • HDMI-OUT
  • S/PDIF
  • Prise audio 3.5 mm

Gestion des appareils

Cette connexion permet aux administrateurs de configurer les paramètres du BenQ Board avec leur ordinateur portable ou une console de gestion locale. Pour plus de détails, voir Gestion des appareils.

  • RS-232

Important

BenQ recommande fortement de connecter les appareils directement à l'affichage pour une performance optimale. Le BenQ Board prend en charge un maximum de quatre niveaux USB. L'utilisation de hubs USB supplémentaires, de prolongateurs et d'appareils à plaque frontale introduit des niveaux supplémentaires et d'autres facteurs externes tels que la mauvaise qualité des câbles, les interférences de radiofréquences, les interférences électriques, etc., qui peuvent affecter la fonctionnalité de l'écran tactile ou causer d'autres problèmes.

Toucher

Le module tactile de l'affichage prend en charge le fonctionnement plug-and-play. Les utilisateurs n'ont pas besoin d'installer de pilotes supplémentaires sur leur ordinateur. Il y a deux façons d'activer les connexions tactiles : en utilisant le port USB-C et en utilisant le port USB tactile.

3-connections_rgb
3-connections_rgb

Connexion

Configuration

USB-C

3-connections_rgb

Connectez l'appareil d'entrée à l'un des deux ports USB-C polyvalents sur l'affichage.

Touch USB

3-connections_rgb

L'affichage dispose de trois ports Touch USB qui sont assignés à leurs propres ports d'entrée média dédiés.

  1. TOUCH doit être utilisé avec le port HDMI sur le panneau avant.
  2. TOUCH 1 doit être utilisé avec soit le port HDMI 1 soit le port HDMI 2 sur le panneau droit.
  3. TOUCH 2 doit être utilisé avec soit le port HDMI 3 sur le panneau droit ou le port VGA ou DisplayPort sur le panneau inférieur.

Important

  • Évitez de bloquer les côtés internes du cadre de l'écran tactile pour assurer une expérience tactile fluide et précise.
  • S'il y a des problèmes de qualité d'image lors de l'utilisation d'une connexion USB tactile, utilisez un autre câble USB Type-A à Type-B.

Entrée

Connexion

Configuration

HDMI or DisplayPort

3-connections_rgb

Connect the input device to one of the HDMI ports on the front and right panels or to the DisplayPort on the bottom panel.

VGA

3-connections_rgb

Connectez l'appareil d'entrée au port VGA sur le panneau inférieur pour l'entrée vidéo. Pour ajouter le son, connectez l'appareil à la prise audio-in dédiée de 3,5 mm.

Prise microphone 3,5 mm

3-connections_rgb

Connectez le microphone à la prise 3,5 mm sur le panneau avant.

Sortie

Connexion

Configuration

Sortie HDMI

3-connections_rgb

Connectez l'appareil de sortie au port Sortie HDMI sur le panneau droit.

HDMI 1

3-connections_rgb

Le port HDMI 1 sur le panneau droit peut être utilisé pour envoyer le son HDMI ARC lorsque l'affichage est connecté à un contrôleur et une barre de son.

Important

Pour utiliser le port HDMI 1 pour transmettre l'audio, assurez-vous que HDMI 1 (HDMI ARC) est sélectionné comme port audio de sortie par défaut. Pour plus de détails, voir réglages Affichage.

S/PDIF

3-connections_rgb

Connectez le dispositif de sortie audio au port S/PDIF situé sur le panneau inférieur.

Prise audio 3,5 mm

3-connections_rgb

Connectez le dispositif de sortie audio à la prise audio 3,5 mm sur le panneau de droite.

Gestion des appareils

Connexion

Configuration

RS-232

3-connections_rgb

Connectez la console de gestion en utilisant le port RS-232 sur le panneau inférieur.

Ports USB

 

Connecteurs USB

Lors de la connexion de périphériques à l'un des ports USB de l'affichage, assurez-vous des points suivants :

  • La longueur maximale du câble est de 5 m (16,4 ft) pour les ports USB 2.0 et de 3 m (9,84 ft) pour les ports USB 3.0.
  • Le BenQ Board RP04 limite le nombre de connexions USB. Si tous les emplacements USB sont occupés et qu'un hub USB est connecté à l'affichage, il ne reconnaîtra aucun nouveau périphérique d'entrée USB.

 

Charge

Les deux ports USB-C sur l'affichage supportent la livraison d'énergie. Cet affichage a un réglage appelé Chargement frontal USB-C 100 W qui, lorsqu'il est activé, permet au port USB-C frontal de fournir 100 W, tandis que le port sur le côté de l'affichage fournit 45 W. Lorsqu'il est désactivé, les ports USB-C frontal et latéral fournissent 65 W de charge. Pour les détails, voir Paramètres avancés.

Si un PC enfichable OPS est installé sur l'affichage, il se voit attribuer 65 W de puissance, et la charge de 100 W pour le port USB-C frontal est automatiquement désactivée. Reportez-vous au tableau ci-dessous pour le résumé.

Front USB-C 100 W Charging

Front USB-C

No Slot-in PC

With Slot-in PC

Side USB-C

No Slot-in PC

With Slot-in PC

Activé

100 W

-

45 W

-

Désactivé

65 W

65 W

65 W

15 W

Capteur NFC

Le capteur NFC sur le panneau avant détecte les étiquettes NFC des accessoires BenQ et des appareils mobiles.

Accessoire/Appareil

Comportement NFC

Carte NFC

Connectez-vous et chargez le compte et les réglages de l'utilisateur.

Stylet BenQ Board

Lancez EZWrite 6.

Appareil mobile

Partagez l'écran du périphérique en utilisant InstaShare 2.

Conseil

Lors de l'utilisation d'un stylet BenQ Board sur le capteur, l'angle doit être inférieur à 30 degrés pour assurer une lecture correcte.

3-sensors
3-sensors

Télécommande

3-remote control_rgb
3-remote control_rgb
  1. Transmetteur de signal
  2. LED d'état
  3. Microphone
  4. Bouton pointeur laser/Projecteur
  5. Bouton Réglages
  6. Bouton haut
  7. Bouton droit
  8. Bouton bas
  9. Bouton retour
  10. Bouton gel de l'écran
  11. Bouton écran vide*
  12. Récepteur télécommande*
  13. Boutons de volume
  14. Bouton Google Assistant
  15. Bouton Accueil
  16. Bouton gauche
  17. Bouton OK
  18. Bouton applications récentes et sources
  19. Bouton alimentation

Note

  • Connecter le récepteur de la télécommande à l'affichage garantit que vous pouvez utiliser la télécommande au-delà de la portée du capteur infrarouge. Pour plus de détails, voir Adaptateurs.
  • La télécommande et son récepteur sont appairés automatiquement. En cas de problème de transmission, ils peuvent être appairés manuellement. Pour plus de détails, voir Appairage de la télécommande avec le récepteur USB.
  • Le comportement du bouton blank screen peut être configuré dans le menu des paramètres d'affichage. Pour plus de détails, voir Configurer le réglage d'écran vide de la télécommande.

Consignes d'utilisation

  • Gardez la télécommande au frais et au sec en tout temps. Une exposition prolongée à la chaleur directe et à l'humidité peut entraîner son dysfonctionnement.

Les directives suivantes ne s'appliquent que lorsque vous utilisez le capteur IR. Elles ne s'appliquent pas lorsque le récepteur télécommande est connecté à l'écran :

  • Éloignez le capteur IR de la lumière directe du soleil ou d'une source lumineuse forte car cela peut perturber le signal de la télécommande. Ajustez l'éclairage de la pièce ou le placement de l'écran pour assurer une communication correcte avec le capteur IR.
  • La distance maximale de la télécommande est de 8 m (26,24 pieds) par rapport au capteur IR.
  • La télécommande doit être dans l'angle horizontal de 60 degrés et l'angle vertical de 30 degrés pour assurer la transmission correcte au capteur IR.
3-remote control_rgb
3-remote control_rgb
3-remote control_rgb
3-remote control_rgb
 
Appairage de la télécommande avec le récepteur USB
  1. Assurez-vous que le récepteur de télécommande est connecté à l'affichage.
    Pour plus de détails, voir Adapteurs.
  2. Positionnez la télécommande près du récepteur, puis appuyez simultanément sur les boutons V- et BLANK.
    Le voyant d'état clignote et s'éteint une fois l'appairage terminé.

Temporarily unavailable.

Link under maintenance.