In questo articolo
  • Quali caratteristiche dovrebbe cercare un golfista di casa?
  • Che cos'è la correzione trapezoidale?
  • Correzione trapezoidale e Corner Fit
  • Quando servono la correzione trapezoidale e Corner Fit?
  • Possibili problemi laterali con la correzione keystone
Perché la correzione trapezoidale di un proiettore è fondamentale per la simulazione di golf domestica?
  • 2021-08-15

Gli appassionati di golf che desiderano realizzare il simulatore di golf dei propri sogni tendono a concentrarsi sulle specifiche più note quando acquistano un proiettore, come luminosità, risoluzione e così via, trascurando i fattori legati all’ambiente circostante, come le dimensioni della stanza, i punti disponibili per installare il proiettore, lo spazio necessario per le zone d’impatto, ecc. Tuttavia, questi fattori possono influire sull’immagine risultante tanto quanto le specifiche che ricevono maggiore attenzione. Questo perché svolgono un ruolo importante in aspetti fondamentali come la distanza di proiezione e il problema delle ombre. Alla luce di ciò, su quali altre caratteristiche del proiettore dovrebbe concentrarsi chi sta progettando un simulatore di golf domestico, oltre alle specifiche più conosciute? Questo articolo ti aiuterà a conoscere alcune delle caratteristiche essenziali per realizzare un simulatore di golf efficace.

Quali caratteristiche dovrebbe cercare un golfista di casa?

Rispetto ai launch monitor, il mercato dei proiettori offre una maggiore varietà di modelli e una miriade di funzioni, che possono creare confusione a chi non ha familiarità con il settore. Di conseguenza, si potrebbero scoprire problemi legati al proiettore solo quando il processo di installazione è già in una fase avanzata, anche se tali problemi avrebbero potuto essere risolti prima, durante il processo decisionale. 

Chi installa il sistema a casa scoprirà che, oltre a disporre di un intervallo di tiro corto ideale compreso tra 0,81 e 0,89, acquistare un proiettore con solide funzionalità di correzione trapezoidale rende l'installazione semplice e senza stress. Queste funzionalità consentono infatti di correggere eventuali problemi di geometria dell'immagine al termine dell'installazione, senza dover smontare e ripetere l'intero processo più volte finché l'immagine non è perfetta. 

Che cos'è la correzione trapezoidale?

L'effetto trapezoidale si verifica quando un angolo di proiezione decentrato fa sì che l'immagine proiettata risulti più grande su uno o più lati. La correzione trapezoidale è quindi la funzione di un proiettore che consente di regolare la geometria dell'immagine proiettata per renderla perfettamente rettangolare. Funziona permettendo al proiettore di ruotare l'angolo della luce proiettata lungo tre assi: X, Y e Z.

Keystone correction allows you to adjust the geometry of the projected image to make it fully rectangular by rotate the angle of the projected light along X, Y, and Z axes
Keystone correction allows you to adjust the geometry of the projected image to make it fully rectangular by rotate the angle of the projected light along X, Y, and Z axes

Ruotando lungo l'asse X e regolando quello che viene chiamato «pitch», il proiettore può eseguire la correzione trapezoidale 1D, correggendo le immagini trapezoidali in cui il lato superiore è più largo di quello inferiore o viceversa, come mostrato nell'immagine seguente.

Quasi tutti i proiettori sul mercato consentono di effettuare regolazioni lungo l'asse X per eseguire la correzione trapezoidale 1D.

 

  • Trapezio con lato superiore largo e lato inferiore stretto

1D keystone correction corrects trapezoidal images where the top side is wider than the bottom side
1D keystone correction corrects trapezoidal images where the top side is wider than the bottom side
  • Trapezio con lato superiore stretto e lato inferiore largo

1D keystone correction corrects trapezoidal images where the bottom side is wider than the top side
1D keystone correction corrects trapezoidal images where the bottom side is wider than the top side

 

Ruotando lungo l'asse Z e regolando quello che viene chiamato «yaw», il proiettore può correggere le immagini trapezoidali in cui il lato sinistro è più lungo di quello destro o viceversa, come mostrato nell'immagine seguente.

La possibilità di effettuare regolazioni lungo entrambi gli assi X e Z è nota come correzione trapezoidale 2D.

 

  • Trapezio con lato sinistro lungo e lato destro corto

2D keystone correction correct trapezoidal images where the left side is longer than the right side
2D keystone correction correct trapezoidal images where the left side is longer than the right side
  • Trapezio con lato sinistro corto e lato destro lungo

2D keystone correction correct trapezoidal images where the right side is longer than the left side
2D keystone correction correct trapezoidal images where the right side is longer than the left side

Ruotando lungo l'asse Y e regolando quello che viene chiamato «roll», il proiettore può correggere le immagini inclinate in senso orario o antiorario, come mostrato nell'immagine seguente.

 

  • Immagine inclinata in senso orario

With 3D keystone correction the projector is able to correct images with a clockwise tilt
With 3D keystone correction the projector is able to correct images with a clockwise tilt
  • Immagine inclinata in senso antiorario

With 3D keystone correction the projector is able to correct images with a counter-clockwise tilt
With 3D keystone correction the projector is able to correct images with a counter-clockwise tilt

La possibilità di regolare l’immagine lungo gli assi X, Y e Z è nota come correzione trapezoidale 3D.

Correzione trapezoidale e Corner Fit

In alcuni casi, un’immagine proiettata può presentare ancora delle distorsioni anche dopo aver eseguito le correzioni trapezoidali. Questo accade perché la posizione di un proiettore dipende da numerosi piccoli dettagli che influiscono sull’orientamento dei tre assi, i quali si combinano per produrre l’angolo di proiezione effettivo. La correzione trapezoidale è in grado di correggere le distorsioni più evidenti legate agli assi, come quelle descritte in precedenza, mentre una funzione come Corner Fit è necessaria per correggere i bordi dell’immagine.

Nell’esempio seguente, un’immagine corretta tramite Corner Fit viene sovrapposta all’immagine originale prima della correzione. È subito evidente che l’angolo in alto a destra è stato regolato e corretto grazie alla funzione Corner Fit.

keystone correction is able to correct the most glaring distortions related to the axes and Corner Fit is able to make corrections at the periphery of the image
keystone correction is able to correct the most glaring distortions related to the axes and Corner Fit is able to make corrections at the periphery of the image

Quando servono la correzione trapezoidale e Corner Fit?

Ecco alcuni esempi di come la correzione trapezoidale e Corner Fit possono contribuire a perfezionare il tuo simulatore di golf domestico:

Esempio n. 1

Steve è un golfista destrorso e vuole montare il proiettore a soffitto, ma il soffitto non è abbastanza alto da permettere al proiettore di evitare il raggio del suo swing se montato direttamente sopra di lui.

Soluzione consigliata

Steve dovrebbe montare il proiettore a soffitto, ma spostato lateralmente e lontano dal raggio del suo swing. In questo modo può utilizzare la correzione trapezoidale 2D per correggere eventuali distorsioni dell’immagine, seguita da Corner Fit per risolvere le distorsioni minori.

Mount the projector on the ceiling but off to the side and utilize 2D keystone correction to correct any image distortions
Mount the projector on the ceiling but off to the side and utilize 2D keystone correction to correct any image distortions

La proiezione laterale evita di interferire con il suo swing

 

Esempio n. 2

Dave utilizza un carrello AV per posizionare il proiettore perché non può montarlo a parete o a soffitto, ma vuole assicurarsi che il proiettore si trovi fuori dalla zona di impatto.

Soluzione consigliata

Dave dovrebbe posizionare allo stesso modo il carrello AV, con il proiettore spostato lateralmente, e correggere l’immagine utilizzando la correzione trapezoidale 2D e Corner Fit. Dopo aver effettuato le correzioni, dovrebbe segnare la posizione esatta del carrello, così da poterlo sistemare facilmente nel posto giusto ogni volta che si allena, senza dover ripetere le correzioni. Inoltre, non è necessario utilizzare un carrello AV specializzato: qualsiasi carrello con ruote adatto allo scopo sarà sufficiente. 

Position the projector on the AV cart off to the side and correct the image using 2D keystone correction and Corner Fit
Position the projector on the AV cart off to the side and correct the image using 2D keystone correction and Corner Fit

Naturalmente, le condizioni effettive di ogni installazione possono essere più complesse rispetto agli esempi precedenti e le soluzioni descritte potrebbero non risolvere tutti i problemi. Una cosa è certa: la correzione trapezoidale e Corner Fit sono strumenti fondamentali che offrono maggiore flessibilità durante l’installazione del simulatore di golf. 

Possibili problemi laterali con la correzione keystone

Sebbene la correzione trapezoidale aumenti la flessibilità durante l’installazione di un proiettore, comporta una certa riduzione della qualità dell’immagine. Perché? Si può pensare alla correzione trapezoidale come a un processo che comprime i pixel originali dell’immagine trapezoidale in uno spazio più piccolo, causando inevitabilmente una lieve perdita.

Nell’esempio illustrato di seguito, si può vedere che, quando un’immagine viene proiettata da un proiettore fuori asse e successivamente corretta, l’immagine effettiva utilizza solo una percentuale della luce e dei pixel proiettati complessivamente, mentre la luce rimanente viene sprecata nello spazio nero. Al contrario, quando il proiettore è correttamente allineato, viene utilizzata tutta la luce e tutti i pixel disponibili. Questa è la perdita a cui facciamo riferimento.

keystone correction squeezes the original pixels in the trapezoidal image into a smaller space which invariably leads to some minor loss
keystone correction squeezes the original pixels in the trapezoidal image into a smaller space which invariably leads to some minor loss

Questo dimostra che ogni tipo di regolazione digitale dell’immagine può essere un’arma a doppio taglio: alcune persone possono accettare un certo livello di perdita della qualità dell’immagine, o persino non notarlo, mentre altre potrebbero ritenere che la riduzione di dettagli come l’erba del campo influisca sulla loro capacità di allenare la percezione dei green. Poiché gli standard personali variano, è importante trovare il giusto equilibrio tra il livello di regolazione dell’immagine necessario e il grado di dettaglio accettabile.

Un altro aspetto da tenere presente è che la perdita di pixel dovuta alla correzione trapezoidale è meno evidente nei proiettori a risoluzione più elevata. Una risoluzione maggiore significa infatti un numero superiore di pixel disponibili per l’immagine. Quindi, se la perdita di un certo numero di pixel può essere evidente in un’immagine Full HD, sarà molto meno percettibile in un’immagine 4K, che dispone di un numero di pixel quattro volte superiore. 

Vuoi parlare con un esperto di proiettori per simulatori di golf?

BenQ dispone di personale qualificato pronto ad aiutarti a trovare il proiettore perfetto per il tuo simulatore di golf, in base alle dimensioni della stanza e al budget. Per aiutarti a scegliere al meglio, puoi contattare uno dei nostri esperti e organizzare una semplice conversazione o una demo online completa, così da trovare il proiettore più adatto alle tue esigenze.

Questo articolo è stato utile?

Sì No

{{productsCount}}Risultato

  • {{item}}

  • Risparmia {{currency}}{{item.saveAmount| numberThousandsCommas | numberDecimalPoint}}
    Risparmia {{item.savePercent| numberThousandsCommas | numberDecimalPoint}}%

    {{item.productWordingTag}}

    {{item.title}}

    • {{point}}

    {{currency}}{{item.finalPrice| numberThousandsCommas | numberDecimalPoint}} Risparmia {{currency}}{{item.saveAmount | numberThousandsCommas | numberDecimalPoint}} Risparmia {{item.savePercent | numberThousandsCommas | numberDecimalPoint}}%

    new device price {{currency}}{{item.regularPrice| numberThousandsCommas | numberDecimalPoint}}

    Acquista ora

Filtri

Cancella tutto
  • {{item}}

    {{itemGroup.title}}

  • {{itemTag.title}}