Dans cet article
  • Les affichages des MacBook sont calibrés différemment de la plupart des moniteurs
  • Les incohérences entre les profils colorimétriques entraînent des couleurs incorrectes
  • Comment la série BenQ MA résout le problème
  • Prolongez l’expérience de votre MacBook
Comment obtenir les bonnes couleurs sur Mac lors de la connexion de votre MacBook à un moniteur externe
  • 2025-05-06

Most external monitors simply aren’t built to display colors correctly when connected to a MacBook
Most external monitors simply aren’t built to display colors correctly when connected to a MacBook

Vous avez acheté un moniteur externe pour gagner en productivité sur votre MacBook. Mais dès que vous le connectez, quelque chose ne va pas : les couleurs ne correspondent pas. Tout paraît délavé ou tout simplement… incorrect. Vous vous demandez si le profil colorimétrique de votre MacBook est en cause ou si ce moniteur externe n’est tout simplement pas suffisamment précis pour un MacBook.

Vous n’êtes pas seul. La plupart des moniteurs externes ne sont tout simplement pas conçus pour afficher correctement les couleurs lorsqu’ils sont connectés à un MacBook. La raison est simple : les MacBook suivent une norme d’affichage des couleurs unique, à laquelle la plupart des moniteurs ne s’adaptent pas automatiquement.

Voyons tout cela en détail afin de vous montrer comment la série BenQ MA, une gamme de moniteurs conçus spécialement pour les utilisateurs de MacBook, peut afficher les couleurs de votre Mac avec justesse sur votre moniteur externe.

Les affichages des MacBook sont calibrés différemment de la plupart des moniteurs

Depuis 2015, Apple® utilise la gamme de couleurs Display P3 sur la plupart de ses écrans, y compris les écrans intégrés de ses MacBook. Mais au-delà de la prise en charge de la gamme de couleurs P3, l’écran intégré de votre MacBook est également réglé avec précision par Apple afin de garantir des couleurs précises, riches et homogènes. Ainsi, même si de nombreux moniteurs externes annoncent prendre en charge le P3, leur température couleur, leurs courbes gamma (qui contrôlent le contraste) et leur rendu des couleurs ne correspondent souvent pas aux normes d’Apple. C’est cette différence qui explique pourquoi les couleurs paraissent différentes sur la plupart des moniteurs externes.

Le point blanc est un facteur essentiel : il s’agit de la manière dont le moniteur définit la couleur « blanche ».
Les MacBook utilisent un point blanc différent de celui de la plupart des moniteurs PC, ce qui peut donner l’impression que votre moniteur externe est trop jaune ou trop bleu.

The external monitor looks too yellow or too blue than MacBook

Le moniteur externe affiche une image trop jaune ou trop bleue.

The external monitor looks too yellow or too blue than MacBook

Les incohérences entre les profils colorimétriques entraînent des couleurs incorrectes

macOS® utilise des profils International Color Consortium (ICC) pour assurer la cohérence des couleurs entre les appareils. Ces profils aident votre Mac à afficher correctement les couleurs en fonction de l'écran utilisé. Cependant, la plupart des moniteurs externes ne proposent pas de réglages prédéfinis optimisés pour les MacBook ou leurs profils ICC. Et même si vous essayez de les ajuster manuellement, il est probable que les couleurs ne correspondent toujours pas à celles de votre MacBook. Voici les problèmes qui peuvent généralement en résulter :

  • L'écran de votre MacBook paraît lumineux et éclatant, tandis que le moniteur externe semble terne et délavé.
  • Une même photo paraît complètement différente sur votre MacBook et sur le moniteur externe.
  • Les rouges sont trop saturés et les blancs tirent sur le jaune.

Tout cela s'explique par le fait que macOS et votre moniteur ne parlent pas le même « langage des couleurs ».

Reds are overly saturated, whites look yellowish on non-Mac monitors

Les rouges sont trop saturés et les blancs paraissent jaunâtres.

Reds are overly saturated, whites look yellowish on non-Mac monitors

Comment la série BenQ MA résout le problème

BenQ développe son expertise en matière de couleurs depuis de nombreuses années. Grâce à notre technologie de réglage des couleurs pour Mac, la série MA est conçue pour rapprocher autant que possible les couleurs de votre moniteur externe de celles de votre MacBook.

Calibré pour respecter les normes colorimétriques du MacBook

Contrairement aux moniteurs P3 génériques, les écrans de la série BenQ MA sont testés et réglés dans les laboratoires professionnels de BenQ afin de s’aligner sur les standards visuels du MacBook. Il ne s’agit pas seulement de prendre en charge le P3, mais d’obtenir une véritable cohérence visuelle.

Ce qui distingue la série MA :

.Calibrage précis du point blanc

La gamme MA reproduit la tonalité blanche du MacBook, sans dominante jaune ni bleue.

 The MA Series matches Apple’s white tone, no yellow or blue shifts

La gamme MA reproduit la tonalité blanche d’Apple, sans dominante jaune ni bleue.

 The MA Series matches Apple’s white tone, no yellow or blue shifts

.Courbe gamma personnalisée

Les moniteurs de la série MA reproduisent le même équilibre entre contraste et luminosité que celui de votre MacBook.

Le même équilibre entre contraste et luminosité que sur votre MacBook.

.Réglage précis de l’espace colorimétrique

Au-delà de l’espace colorimétrique P3, chaque modèle de la série MA intègre des paramètres de couleur spécifiques adaptés à différents modèles de MacBook*.

Ainsi, lorsque vous connectez un moniteur BenQ de la série MA à votre MacBook, les couleurs correspondent instantanément, sans aucun réglage manuel.

*Les modèles de MacBook commercialisés avant 2020 prennent en charge M-book mode, mais ne disposent pas d’un réglage des couleurs spécifique à chaque modèle.

Prolongez l’expérience de votre MacBook

Display Pilot 2 donne à votre moniteur externe l’impression de s’intégrer naturellement à l’écosystème Apple.

Conseil

Ce qu’il faut rechercher dans un moniteur externe pour votre MacBook

Pour que votre écran externe affiche les couleurs de votre Mac, assurez-vous que votre moniteur propose les éléments suivants :

  • La prise en charge d’un large gamut P3, calibré pour correspondre aux standards du MacBook.
  • La compatibilité avec les profils ICC de macOS pour restituer fidèlement les couleurs du Mac.
  • La détection automatique du MacBook et une correspondance fluide des couleurs.
  • Un logiciel tel que BenQ Display Pilot 2 pour enrichir votre expérience MacBook.

La série BenQ MA a été conçue pour répondre précisément à ces difficultés. Vous pouvez ainsi travailler, présenter, regarder du contenu et créer en toute confiance, en sachant que ce que vous voyez correspond à ce qui était prévu pour votre MacBook.

*Apple, MacBook, macOS sont des marques commerciales déposées d’Apple Inc.

BenQ Monitors for Mac

BenQ Monitors for Mac

Build a Mac workspace around the way you work. Explore BenQ monitors curated for everyday flow, creative confidence, photographic fidelity, and coding clarity.

Cet article vous a été utile ?

Oui Non

{{productsCount}}Résultat

{{displaySortType}}

  • {{item.displaySortType}}
  • {{item}}

  • Économisez {{currency}}{{item.saveAmount| numberThousandsCommas | numberDecimalPoint}}
    Économisez {{item.savePercent| numberThousandsCommas | numberDecimalPoint}}%

    {{item.productWordingTag}}

    {{item.title}}

    • {{point}}

    {{currency}}{{item.finalPrice| numberThousandsCommas | numberDecimalPoint}} Économisez {{currency}}{{item.saveAmount | numberThousandsCommas | numberDecimalPoint}} Économisez {{item.savePercent | numberThousandsCommas | numberDecimalPoint}}%

    Prix du nouveau produit {{currency}}{{item.regularPrice| numberThousandsCommas | numberDecimalPoint}}

    Acheter

    Comparer

Filtre

Tout effacer
  • {{item}}

    {{itemGroup.title}}

  • {{itemTag.title}}

Comparer les produits

  • {{item.title}}

    {{currency+' '}}{{item.finalPrice | numberThousandsCommas | numberDecimalPoint}}

    Économisez {{currency}}{{item.saveAmount | numberThousandsCommas | numberDecimalPoint}}

    Économisez {{item.savePercent | numberThousandsCommas | numberDecimalPoint}}%

    {{currency+' '}}{{item.regularPrice | numberThousandsCommas | numberDecimalPoint}}

Comparer

Tout effacer