Cum este folosit profilul ICC în fluxul de lucru al fotografului?

BenQ
2018/09/13

Într-un articol anterior, am vorbit despre cele trei etape ale fluxului de lucru pentru fotografi și designeri, așa că avem o înțelegere de bază a modului în care gestionarea culorilor funcționează în principiu. Acum, putem să aruncăm o privire mai atentă asupra modului de integrare a profilurilor ICC într-un flux de lucru practic.

Primul pas în fluxul de lucru este crearea de conținut, iar pentru fotografi, asta înseamnă să facă fotografii cu camerele lor dragi. Dacă reproducerea scenei originale este scopul muncii lor, atunci trebuie luate în considerare câteva precauții suplimentare la această etapă.

cameră fotograf profesional și profilul ICC

Este foarte ușor de înțeles că lumina ambientală ar putea schimba foarte mult starea de spirit a fotografiilor. Prin urmare, trebuie să ne ocupăm mai întâi de iluminat pentru a păstra culorile pe care le-am văzut în realitate. Prin utilizarea măsurării expunerii, fotografii ar putea determina setările potrivite pentru deschidere și viteza obturatorului, pentru a evita expunerea excesivă sau insuficientă a fotografiilor. Contoarele de expunere sunt concepute astfel încât să asigure același nivel de expunere în diferite condiții de iluminare. Odată ce avem expunerea setată, trebuie să stabilim o „referință” în scenă pentru a ști cum să recreăm culorile în momentul fotografierii. Cea mai frecventă „referință” este o diagramă de culori care conține 24 de patch-uri de culori denumită ColorChecker® și a fost creată în acest scop. Există diferite varietăți de patch-uri de culoare, și unul deosebit de util se numește ColorChecker® Passport. Figura 1 ilustrează diferitele varietăți ale ColorChecker®, iar Figura 2 ilustrează modul de utilizare a ColorChecker® Passport la efectuarea fotografiilor.

colorchecker de echilibrare alb, colorchecker de echilibrare gri, și colorchecker de 24 culori

Figure 1.: Different varieties of ColorChecker®: White Balancing and Gray Balancing ColorCheckers® are on the left, and 24 colors ColorCheckers® are on the left.

Utilizarea ColorChecker Passport în timpul fotografierii

Figure 2.: How ColorChecker® Passport was used at the time of capturing.

Teoretic, am putea utiliza și profilul ICC al camerei pentru a obține culorile corecte din decor. Cu toate acestea, profilul ICC va funcționa cel mai bine dacă condiția efectuării fotografiei corespunde condiției în care a fost construit profilul. De exemplu, condiția de iluminare (temperatura culorii și nivelul luminii), corpul camerei și combinația obiectivelor, deschiderea, viteza obturatorului, setările ISO și modul de culoare trebuie să fie exact aceleași. Este aproape imposibil să creați un profil ICC în conformitate cu aceste constrângeri, astfel încât o modalitate mai practică este de a utiliza ColorChecker® la captarea fotografiilor și de a folosi ColorChecker® pentru a crea un profil. Profilul creat nu este neapărat un profil ICC, dar are aceleași scopuri ca profilul ICC pentru conservarea culorilor. ColorChecker® Passport vine cu software-ul propriu pentru extragerea patch-urilor de culori pentru a genera un fișier DCP (Digital Camera Profile); procesul este ilustrat în Figura 3. Fișierul DCP poate fi ulterior importat în Photoshop sau Lightroom pentru a simula condiția de captare înregistrată de la cameră.

Software-ul Colorchecker Passport ajută la identificarea patch-urilor de culoare corecte

Figure 3.: The ColorChecker® Passport software will automatically identify the color patches and use them to generate a DCP file.

Acum, a doua etapă a fluxului de lucru este îmbunătățirea fotografiilor. Aceasta este etapa în care monitorul joacă un rol foarte important, deoarece toate culorile finale sunt decise aici. Un monitor de gestionare a culorilor cu capacitatea de calibrare a hardware-ului este cu siguranță prima alegere. Nu mai este nevoie să spunem că un monitor bun necesită și o calibrare corespunzătoare. Dar care sunt obiectivele conform cărora un fotograf trebuie să-și calibreze monitorul? Aici, oferim un set de obiective tipice de calibrare pentru referință în Tabelul 1. Acest set de obiective de calibrare se va potrivi nevoilor majorității fotografilor.

Table 1.: Set of calibration targets suitable for most photography wor

Color Gamut Color Temp Luminance Gamma Curve Black Level
Color Gamut
Adobe RGB
Color Temp
D65
Luminance
160 cd/m²
Gamma Curve
2.2
Black Level
Absolute 0

După calibrarea corectă a monitorului cu obiectivele de calibrare de mai sus, va fi generat un profil ICC al monitorului. Acest profil ICC este unul important și ar trebui să fie folosit în Photoshop ca spațiu de lucru RGB implicit. Urmați pașii pentru a modifica setarea:

1. Go to ‘Edit’ -> ‘Color Settings’ (as shown in Figure 4).

2. In the pop-up window, select your monitor ICC profile from the drop-down list in RGB Working Space (as shown in Figure 5).

3. Select ‘Convert to Working RGB’ under Color Management Policies (as shown in Figure 5).

locația Setărilor de culoare în Photoshop

Figure 4.: Access to ‘Color Settings’ in Photoshop.

locația RGB în spațiile de lucru cu profilul ICC al monitorului

Figure 5.: Change RGB under Working Spaces with your monitor ICC profile.

Motivul pentru setarea profilului ICC al monitorului ca spațiu de lucru RGB este că lucrați cu un monitor fizic pentru a edita/modifica culorile, iar acest lucru va permite ca toate ajustările să fie reflectate cu exactitate de pe monitor. Și pentru ca aceasta să funcționeze, trebuie de asemenea să selectați „Conversia la RGB de lucru” în conformitate cu Politicile de gestionare a culorilor. Desigur, va fi mai sigur dacă faceți clic pe „Întrebați la deschidere” pentru neconcordanțe de profil și profiluri lipsă.

O întrebare pe care o puteți adresa este „unde sunt profilurile mele ICC?” sau „de ce nu văd profilul meu de monitor în lista derulantă?” Răspunsul la aceste întrebări este că „există un dosar specific pentru profilurile ICC și este necesar să puneți profilurile ICC acolo pentru a fi disponibile pentru lista derulantă.” Deci, unde este dosarul specific? SO Windows și SO Mac au locații diferite pentru profilurile ICC și sunt listate în următoarele:

• Windows:

• C:\Windows\System32\spool\drivers\color

• Mac OS:

• \Users\[User Name]\Library\ColorSync\Profiles 

where [User Name] is the your user login name

Locația dosarului este dependentă de SO, dar nu este dependentă de versiune. Deci, puteți găsi acest dosar în diferite versiuni de SO Windows sau SO Mac. De obicei, la calibrarea monitorului, profilul ICC va fi salvat automat în locația de mai sus. Dar, dacă aveți alte profiluri care trebuie „instalate” pe computer, atunci pur și simplu copiați profilurile ICC în dosarul de mai sus și reporniți Photoshop și veți vedea că profilurile ICC se află acum în lista derulantă.

După ce ați făcut toate lucrările de editare, acum este momentul să distribuiți lucrarea (fotografiile) lumii. Dar, înainte de a face asta, ați dori să vă asigurați că toți ceilalți văd aceleași culori ca și dvs., nu? Aici vine conceptul de „soft proofing”. De exemplu, dacă veți trimite fotografiile dvs. pentru a fi imprimate, puteți vedea culorile simulate ale imprimantei înainte de a imprima efectiv fotografiile. Acest lucru se poate face în Photoshop utilizând profilurile ICC ale imprimantei cu combinația corectă de hârtie și cerneală. Pașii sunt rezumați în următoarele:

1. Obtain the printer ICC profile with correct paper and ink combination. It is essential to get right ICC profile for the paper and ink you are using. Printer ICC profile could be obtained from printer’s driver and manufacture’s website, ask your local photo lab or print shop to provide the profile, or generate printer ICC profiles from 3rd party profiling software. There are number of sources in the internet which could provide detail instructions for generating your own printer ICC profile, so we will not go into details here.

2. Copy the printer ICC profile to the ICC profile folder listed above.

3. Restart Photoshop if the application is in used before you done the copy operation.

4. Go to ‘View’ -> ‘Proof Setup’ ->  ‘Custom’ (as shown in Figure 6).

5. In the pop-up window, select your printer ICC profile in the drop-down box next to ‘Device to Simulate’ (as shown in Figure 7).

6. Select ‘Relative Colorimetric’ in ‘Rendering Intent’ drop-down box (as shown in Figure 7).

3D-LUT poate afișa mai exact culorile corecte

Figure 6.: Access to Custom Proof Setup in Photoshop.

Selectați profilul ICC al imprimantei

Figure 7.: Select the printer ICC profile in the drop-down box next to Device to Simulate.

7. Now you will see your photo has changed its appearance. You can select and deselect the check mark next to ‘Preview’ to enable and disable the simulation function. Or you can also close the pop-up window by click on ‘OK’, and press ‘Control+Y’ (Command+Y for Mac users) to enable and disable the simulation. Figure 8 illustrates the ‘before’ and ‘after’ simulation effect in Photoshop.

8. If you would like to correct some colors under the simulation, you can simply go ahead to process the photos as usual, and you will see the effect on the print-out.

9. If you are satisified with processing, now the photo is ready for print. Before you send your photos to your photo lab or print shop, it is always a good practice to convert your photos to your monitor ICC profile and embed the profile with your photos. In this way, you local photo lab or print shop could see what the photos are like on your monitor.

compararea profilului ICC înainte și după simulare

Figure 8.: ‘Before Simulation’ (top of the figure) and ‘After Simulation’ (bottom of the figure).

Majoritatea fotografiilor din zilele noastre nu sunt tipărite deloc, dar sunt publicate în principal pe web. Acest lucru este mai dificil de abordat decât în cazul imprimării, dacă doriți ca culorile să fie corecte pentru toată lumea. Nu avem cunoștințe despre tipul de monitoare pe care spectatorii le-ar putea avea, prin urmare, am putea doar presupune că vor fi folosite monitoare sRGB. Deci, este responsabilitatea spectatorului de a se asigura că monitoarele lor respectă cerințele sRGB. Înainte de a publica fotografiile pe internet, să convertim fotografiile în spațiu de culoare sRGB. Pașii sunt următorii:

 

1. Go to ‘Edit’ -> ‘Convert to Profile’ (as shown in Figure 9).

2. In the pop-up window, select ‘sRGB IEC61966-2.1’ in the drop-down box under ‘Destination Space’ (as shown in Figure 10).

3. Click on ‘OK’ to close the pop-up window.

4. Go to ‘File’ -> ‘Save As’. 

5. Click on ‘Embed Color Profile’ in the ‘Save As’ window (as shown in Figure 11). 

Localizarea Conversie în Profil în profilul ICC

Figure 9.: Access to ‘Convert to Profile’ in Photoshop.

sRGB IEC61966-2.1 fiind selectat în profilul ICC

Figure 10.: Select ‘sRGB IEC61966-2.1’ in the drop-down box under ‘Destination Space’.

Clic pe profilul ICC pentru a încorpora profilul de culoare în fotografii

Figure 11.: Click on ‘Embed Color Profile’ to embed the sRGB color profile to the photos to be sent out.

În acest articol, am învățat cum să folosim profilul ICC pentru a menține coerența culorilor în timpul fluxului de lucru al fotografului. Pentru a capta culorile potrivite din decor, sunt necesare un contor de expunere și un indicator de culoare pentru captarea corectă a luminii și culorilor. Pe un monitor calibrat corespunzător pentru managementul culorilor, am putea folosi profilul ICC al monitorului pentru a simula aspectul imprimării sau orice alte dispozitive care au un profil ICC pe care îl descriu. În sfârșit, înainte de a publica fotografiile pe web, este necesar să convertiți spațiul de culoare în sRGB și să încorporați profilul cu fotografiile. Există, de asemenea, câteva sfaturi practice pentru utilizarea profilurilor ICC în fluxul de lucru al fotografului, de exemplu, cum să configurați spațiul de culoare RGB de lucru, unde să stocați profilurile ICC și cum să convertiți spațiile de culoare.

V-a fost de ajutor articolul?

Da Nu

Inregistreaza-te la newsletter-ul nostru

Fii pregatit pentru noile lansari si ultimele noutati.

Inregistrare
TOP